Chan Julie Y H, Ou Chen-Chun, Wang Ling-Lin, Chan Samuel H H
Department of Medical Education and Research, Kaohsiung Veterans General Hospital, Kaohsiung, Republic of China.
Circulation. 2004 Dec 7;110(23):3560-6. doi: 10.1161/01.CIR.0000143082.63063.33. Epub 2004 Nov 22.
Overproduction of nitric oxide (NO) by inducible NO synthase (iNOS) in the rostral ventrolateral medulla (RVLM), where sympathetic premotor neurons are located, plays a pivotal role in the manifestation of fatal cardiovascular depression during endotoxemia. The iNOS gene is regulated transcriptionally by nuclear factor-kappaB (NF-kappaB) activation. The present study tested the hypothesis that heat shock protein 70 (HSP70) may confer protection against sepsis-induced circulatory fatality via inhibition of iNOS gene expression in the RVLM through prevention of NF-kappaB activation.
Adult male Sprague-Dawley rats subjected to a brief hyperthermic heat shock (42 degrees C for 15 minutes) exhibited significant upregulation of HSP70 in the RVLM. Brief heat shock preconditioning also significantly suppressed iNOS mRNA or protein surge and alleviated hypotension, bradycardia, and reduction in neurogenic sympathetic vasomotor activity manifested during experimental endotoxemia induced by intravenous administration of Escherichia coli lipopolysaccharide. An increase in DNA binding activity and nuclear translocation of transcription factor NF-kappaB were detected during endotoxemia. Heat shock preconditioning significantly decreased DNA binding activity of NF-kappaB, which was reversed by microinjection of an hsp70 antisense oligonucleotide bilaterally into the RVLM. Heat shock preconditioning also blocked inhibitory kappaB (IkappaB) kinase activity or degradation of IkappaB in the RVLM during endotoxemia.
We conclude that HSP70 confers protection against sepsis-related circulatory fatality via inhibition of iNOS gene expression in the RVLM through prevention of NF-kappaB activation in cellular processes that include prevention of IkappaB kinase activation and inhibition of IkappaBalpha degradation.
在延髓头端腹外侧区(RVLM),即交感神经运动前神经元所在部位,诱导型一氧化氮合酶(iNOS)过度产生一氧化氮(NO),在内毒素血症期间致命性心血管抑制的表现中起关键作用。iNOS基因受核因子-κB(NF-κB)激活的转录调控。本研究检验了以下假设:热休克蛋白70(HSP70)可能通过在细胞过程中防止NF-κB激活,抑制RVLM中iNOS基因表达,从而对脓毒症诱导的循环衰竭起到保护作用。
成年雄性Sprague-Dawley大鼠接受短暂高温热休克(42℃,15分钟)后,RVLM中HSP70显著上调。短暂热休克预处理还显著抑制了iNOS mRNA或蛋白的激增,并缓解了静脉注射大肠杆菌脂多糖诱导的实验性内毒素血症期间出现的低血压、心动过缓和神经源性交感血管运动活性降低。在内毒素血症期间检测到转录因子NF-κB的DNA结合活性增加和核转位。热休克预处理显著降低了NF-κB的DNA结合活性,双侧向RVLM微量注射hsp70反义寡核苷酸可使其逆转。热休克预处理还在内毒素血症期间阻断了RVLM中抑制性κB(IkappaB)激酶活性或IkappaB降解。
我们得出结论,HSP70通过在细胞过程中防止NF-κB激活,包括防止IkappaB激酶激活和抑制IkappaBalpha降解,抑制RVLM中iNOS基因表达,从而对脓毒症相关的循环衰竭起到保护作用。