Fievez V, Ensberg M, Chow T T, Demeyer D
Department of Animal Nutrition, Ghent University Proefhoevestraat 10, 9090 Melle, Belgium.
Commun Agric Appl Biol Sci. 2004;69(1):93-102.
Grass and grass silage represent a rich and natural source of omega-3 polyunsaturated fatty acids, in particular linolenic acid, for ruminants. Recent research, focusing on improving the content of these beneficial fatty acids in grass, requires storage of the forage samples prior to analysis. In this study, we evaluated whether conservation of fresh grass and grass silage by freezing (1 and 4 weeks,--18 degrees C) and/or drying (24h, 50 degrees C) affected its fatty acid content and induced shifts between lipid classes. FA were extracted using chloroform/methanol (2/1, v/v) and triacylglycerols (TAG), free fatty acids (FFA) and polar lipids (PL) were separated by thin layer chromatography. Fatty methyl esters (FAME) were identified by gas chromatography. Loss of thawing liquor might provoke a dramatic decrease in extractable lipid after frozen storage of both grass and grass silage. Morever, after frozen storage, fatty acids in grass but not in grass silage seem subjected to a higher rate o f lipolysis and oxidation, as suggested by increased quantities of FFA (3.1, 7.6, 8.4 % of total FAME) and reduced proportions of poly-unsaturated fatty acids (79.5, 73.6 and 74.1 % of total FAME) when analysing fresh grass samples directly or after 1 and 4 weeks of frozen storage, respectively. Drying of fresh grass did not provoke changes in FA composition, but distribution of FA over lipid classes was significantly altered, with an increase in TAG (5.1 to 17.9 % of total FAME) and FFA (2.4 to 14.9 % of total FAME) and lower proportions of PL (90.7 to 55.7 % of total FAME).
青草和青贮草是反刍动物ω-3多不饱和脂肪酸(尤其是亚麻酸)的丰富天然来源。近期致力于提高青草中这些有益脂肪酸含量的研究,需要在分析前对草料样本进行储存。在本研究中,我们评估了通过冷冻(1周和4周,-18℃)和/或干燥(24小时,50℃)保存鲜草和青贮草是否会影响其脂肪酸含量,并导致脂质类别之间的转变。使用氯仿/甲醇(2/1,v/v)提取脂肪酸,通过薄层色谱法分离三酰甘油(TAG)、游离脂肪酸(FFA)和极性脂质(PL)。通过气相色谱法鉴定脂肪酸甲酯(FAME)。解冻液的流失可能会导致鲜草和青贮草冷冻储存后可提取脂质大幅减少。此外,冷冻储存后,青草中的脂肪酸而非青贮草中的脂肪酸似乎经历了更高程度的脂解和氧化,这从直接分析鲜草样本或分别冷冻储存1周和4周后的鲜草样本中FFA含量增加(占总FAME的3.1%、7.6%、8.4%)以及多不饱和脂肪酸比例降低(占总FAME的79.5%、73.6%和74.1%)可以看出。鲜草干燥不会引起脂肪酸组成的变化,但脂肪酸在脂质类别中的分布发生了显著改变,TAG(占总FAME的5.1%至17.9%)和FFA(占总FAME的2.4%至14.9%)增加,PL比例降低(占总FAME的90.7%至55.7%)。