Frich Lars, Bjørnerud Atle, Fossheim Sigrid, Tillung Terje, Gladhaug Ivar
The Interventional Centre, Rikshospitalet University Hospital, 0027 Oslo, Norway.
Magn Reson Med. 2004 Dec;52(6):1302-9. doi: 10.1002/mrm.20289.
The use of a liposomal paramagnetic agent with a T(1)-relaxivity that increases markedly at temperatures above the phase transition temperature (T(m)) of the liposomal membrane was evaluated during magnetic resonance imaging (MRI) guided hyperthermia ablation. A neodymium-yttrium aluminum garnet (Nd-YAG) laser unit and a radiofrequency ablation system were used for tissue ablation in eight rabbit livers in vivo. One ablation was made in each animal prior to administration of the liposomal agent. Liposomes with a T(m) of 57 degrees C containing gadodiamide (GdDTPA-BMA) were injected iv, and two additional ablations were performed. T(1)-weighted scans were performed in heated tissue, after tissue temperature had normalized, and 15-20 min after normalization of tissue temperature. Increase in signal intensity (DeltaSI) for ablations prior to injection of the agent was 13.0% (SD = 5.7) for the laser group and 9.1% (SD = 7.9) for the radiofrequency group. Signal intensity after administration of the agent unrelated to heating was not statistically significant (DeltaSI = 1.4%, P = 0.35). For ablations made after injection of the agent, a significant increase was found in the laser (DeltaSI = 34.5%, SD = 11.9) and radiofrequency group (DeltaSI = 21.6%, SD = 22.7). The persistent signal enhancement found in areas exposed to a temperature above the threshold temperature above T(m) allows thermal monitoring of MRI guided thermal ablation.
在磁共振成像(MRI)引导下的热消融过程中,评估了一种脂质体顺磁性剂的使用情况,该脂质体顺磁性剂的T(1)弛豫率在高于脂质体膜相变温度(T(m))的温度下会显著增加。在八只兔肝脏的体内实验中,使用钕钇铝石榴石(Nd-YAG)激光装置和射频消融系统进行组织消融。在给予脂质体剂之前,对每只动物进行一次消融。静脉注射含有钆双胺(GdDTPA-BMA)且T(m)为57℃的脂质体,然后再进行两次消融。在加热组织后、组织温度恢复正常后以及组织温度恢复正常15 - 20分钟后,对加热组织进行T(1)加权扫描。在注射剂之前,激光组消融的信号强度增加(ΔSI)为13.0%(标准差 = 5.7),射频组为9.1%(标准差 = 7.9)。注射剂后与加热无关的信号强度无统计学意义(ΔSI = 1.4%,P = 0.35)。对于注射剂后进行的消融,激光组(ΔSI = 34.5%,标准差 = 11.9)和射频组(ΔSI = 21.6%,标准差 = 22.7)均发现信号强度显著增加。在暴露于高于T(m)的阈值温度的区域中发现的持续信号增强,使得能够对MRI引导的热消融进行热监测。