Hirano Kazufumi, Kato Yasuhiro, Uchida Shinya, Sugimoto Yumi, Yamada Jun, Umegaki Keizo, Yamada Shizuo
Department of Biopharmaceutical Sciences and COE Program in the 21st Century, School of Pharmaceutical Sciences, University of Shizuoka, 52-1 Yada, Shizuoka 422-8526, Japan.
J Pharm Pharmacol. 2004 Dec;56(12):1589-95. doi: 10.1211/0022357045039.
The pharmacological effects of extracts of Hypericum perforatum (St John's wort) were characterized in-vitro and ex-vivo, in relation to its behavioural effects. In in-vitro experiments, St John's wort inhibited brain synaptosomal [(3)H]serotonin uptake in mice with little effect on specific [(3)H]paroxetine binding. For selective serotonin-reuptake inhibitors (SSRIs), the IC50 value for [(3)H]serotonin uptake (molar concentration of unlabelled drug necessary to displace 50% of specific uptake) correlated well with the inhibition constant K(i) value for [(3)H]paroxetine binding in mouse brain. Oral administration of St John's wort (900 mg kg(-1)), paroxetine (1 mg kg(-1)) and sertraline (10 mg kg(-1)) brought about significant increases in the K(m) value for [(3)H]serotonin uptake into brain synaptosomes 4 h later, and only SSRIs suppressed specific [(3)H]paroxetine binding in mouse brain. St John's wort and SSRIs significantly inhibited marble-burying behaviour in mice and the time-course of attenuation of this behaviour by St John's wort was similar to that of [(3)H]serotonin uptake inhibition. In the forced swimming test, St John's wort, but not SSRIs, suppressed the immobility time of mice after oral administration. These results provide the first in-vivo evidence to suggest that the mode of antidepressant action of St John's wort differs from that of SSRIs. Thus, this study may have a significant impact on phytotherapy with St John's wort.
贯叶连翘(圣约翰草)提取物的药理作用在体外和离体条件下进行了表征,并与行为效应相关联。在体外实验中,圣约翰草抑制小鼠脑突触体[³H]5-羟色胺摄取,对特异性[³H]帕罗西汀结合影响较小。对于选择性5-羟色胺再摄取抑制剂(SSRI),[³H]5-羟色胺摄取的IC50值(取代50%特异性摄取所需未标记药物的摩尔浓度)与小鼠脑内[³H]帕罗西汀结合的抑制常数Ki值相关性良好。口服圣约翰草(900mg/kg⁻¹)、帕罗西汀(1mg/kg⁻¹)和舍曲林(10mg/kg⁻¹)4小时后,脑突触体[³H]5-羟色胺摄取的Km值显著增加,且只有SSRI抑制小鼠脑内特异性[³H]帕罗西汀结合。圣约翰草和SSRI显著抑制小鼠的埋大理石行为,圣约翰草对该行为的减弱时间进程与[³H]5-羟色胺摄取抑制相似。在强迫游泳试验中,口服圣约翰草可抑制小鼠的不动时间,而SSRI则无此作用。这些结果提供了首个体内证据,表明圣约翰草的抗抑郁作用模式与SSRI不同。因此,本研究可能对圣约翰草的植物疗法产生重大影响。