双心室起搏的选择与优化：超声心动图的作用
Selection and optimisation of biventricular pacing: the role of echocardiography.
作者信息
Lane R E, Chow A W C, Chin D, Mayet J
机构信息
International Centre of Circulatory Health, St. Mary's Hospital, Imperial College School of Medicine, Paddington, London, UK.
出版信息
Heart. 2004 Dec;90 Suppl 6(Suppl 6):vi10-6. doi: 10.1136/hrt.2004.043000.
Abstract
The quantification of ventricular dyssynchrony is a key factor in identifying patients with severe heart failure who may benefit from cardiac resynchronisation with biventricular pacing (BVP). Echocardiographic techniques appear to offer superior sensitivity and specificity than the ECG in selecting these patients. This paper reviews the scope of current echocardiographic techniques for guiding both patient selection and optimisation of device programming following implantation.
摘要
心室不同步的量化是识别可能从双心室起搏（BVP）心脏再同步治疗中获益的重度心力衰竭患者的关键因素。在选择这些患者方面，超声心动图技术似乎比心电图具有更高的敏感性和特异性。本文综述了当前超声心动图技术在指导患者选择及植入后设备程控优化方面的应用范围。
相似文献
1
Selection and optimisation of biventricular pacing: the role of echocardiography.双心室起搏的选择与优化：超声心动图的作用
Heart. 2004 Dec;90 Suppl 6(Suppl 6):vi10-6. doi: 10.1136/hrt.2004.043000.
2
3
Do we understand who benefits from resynchronisation therapy?我们是否了解谁能从心脏再同步治疗中获益？
Eur Heart J. 2004 Apr;25(7):535-6. doi: 10.1016/j.ehj.2004.03.002.
4
Mechanical resynchronisation in biventricular pacing illustrated by real time transthoracic three dimensional echocardiography.实时经胸三维超声心动图显示的双心室起搏中的机械再同步化
Heart. 2004 May;90(5):482. doi: 10.1136/hrt.2003.022426.
5
Colour tissue velocity imaging can show resynchronisation of longitudinal left ventricular contraction pattern by biventricular pacing in patients with severe heart failure.彩色组织速度成像可显示重度心力衰竭患者双心室起搏后左心室纵向收缩模式的再同步化。
Heart. 2003 Aug;89(8):859-64. doi: 10.1136/heart.89.8.859.
6
Biventricular pacing and left ventricular pacing in heart failure: similar hemodynamic improvement despite marked electromechanical differences.心力衰竭中的双心室起搏与左心室起搏：尽管存在明显的电机械差异，但血流动力学改善相似。
J Cardiovasc Electrophysiol. 2004 Dec;15(12):1342-7. doi: 10.1046/j.1540-8167.2004.04318.x.
7
Regional correlation by color-coded tissue Doppler to quantify improvements in mechanical left ventricular synchrony after biventricular pacing therapy.
Am J Cardiol. 2003 Sep 15;92(6):752-5. doi: 10.1016/s0002-9149(03)00848-8.
8
Echocardiographic examination of atrioventricular and interventricular delay optimization in cardiac resynchronization therapy.
Am J Cardiol. 2005 May 1;95(9):1108-10. doi: 10.1016/j.amjcard.2005.01.028.
9
Color tissue Doppler to appropriately select a candidate for cardiac resynchronization therapy and test the procedure efficacy.
Echocardiography. 2006 Sep;23(8):709-12. doi: 10.1111/j.1540-8175.2006.00294.x.
10
Left ventricular versus biventricular pacing: a randomized comparative study evaluating mid-term electromechanical and clinical effects.左心室起搏与双心室起搏：一项评估中期机电和临床效果的随机对照研究。
Echocardiography. 2008 Feb;25(2):141-8. doi: 10.1111/j.1540-8175.2007.00576.x.
引用本文的文献
1
Neuronal damage and abnormal contraction: Is the circle of synchronicity complete?神经元损伤与异常收缩：同步性循环是否完整？
J Nucl Cardiol. 2019 Jun;26(3):880-882. doi: 10.1007/s12350-017-1167-6. Epub 2018 Jan 11.
2
Mechanical dyssynchrony is similar in different patterns of left bundle-branch block.不同类型左束支传导阻滞的机械不同步相似。
Arq Bras Cardiol. 2013 Nov;101(5):449-56. doi: 10.5935/abc.20130190. Epub 2013 Sep 24.
3
Relationship between pulse transit time and blood pressure is impaired in patients with chronic heart failure.脉搏传导时间与血压的关系在慢性心力衰竭患者中受损。
Clin Res Cardiol. 2010 Oct;99(10):657-64. doi: 10.1007/s00392-010-0168-0. Epub 2010 May 16.
4
Strain and strain rate imaging: a promising tool for evaluation of ventricular function.应变及应变率成像：评估心室功能的一种有前景的工具。
Int J Cardiovasc Imaging. 2008 Jun;24(5):493-4. doi: 10.1007/s10554-008-9301-9. Epub 2008 Feb 22.
5
Influence of left bundle branch block on left ventricular volumes, ejection fraction and regional wall motion.左束支传导阻滞对左心室容积、射血分数和局部室壁运动的影响。
Neth Heart J. 2007;15(3):89-94. doi: 10.1007/BF03085961.
6
The interaction of interventricular pacing intervals and left ventricular lead position during temporary biventricular pacing evaluated by tissue Doppler imaging.通过组织多普勒成像评估临时双心室起搏期间心室间起搏间期与左心室导联位置的相互作用。
Heart. 2007 Nov;93(11):1426-32. doi: 10.1136/hrt.2006.087445. Epub 2007 Feb 3.
7
Cardiac resynchronization therapy: strategies for device programming, troubleshooting and follow-up.
J Interv Card Electrophysiol. 2005 Sep;13(3):209-22. doi: 10.1007/s10840-005-3247-9.
本文引用的文献
1
Cardiac-resynchronization therapy with or without an implantable defibrillator in advanced chronic heart failure.晚期慢性心力衰竭患者接受或不接受植入式除颤器的心脏再同步治疗。
N Engl J Med. 2004 May 20;350(21):2140-50. doi: 10.1056/NEJMoa032423.
2
Improvement of left ventricular function after cardiac resynchronization therapy is predicted by tissue Doppler imaging echocardiography.心脏再同步治疗后左心室功能的改善可通过组织多普勒成像超声心动图预测。
Circulation. 2004 Mar 2;109(8):978-83. doi: 10.1161/01.CIR.0000116765.43251.D7. Epub 2004 Feb 9.
3
Simultaneous vs. sequential biventricular pacing in dilated cardiomyopathy: an acute hemodynamic study.扩张型心肌病中同步与序贯双心室起搏：一项急性血流动力学研究
Eur J Heart Fail. 2003 Jun;5(3):305-13. doi: 10.1016/s1388-9842(02)00204-0.
4
Regional left ventricle mechanical asynchrony in patients with heart disease and normal QRS duration: implication for biventricular pacing therapy.心脏病且QRS时限正常患者的局部左心室机械不同步：对双心室起搏治疗的意义
Pacing Clin Electrophysiol. 2003 Feb;26(2 Pt 1):562-70. doi: 10.1046/j.1460-9592.2003.00095.x.
5
Beneficial effects of biventricular pacing in patients with a "narrow" QRS.双心室起搏对“窄”QRS波患者的有益作用。
Pacing Clin Electrophysiol. 2003 Jan;26(1P2):169-74. doi: 10.1046/j.1460-9592.2003.00010.x.
6
Echocardiographic modeling of cardiac dyssynchrony before and during multisite stimulation: a prospective study.多部位刺激前后心脏不同步的超声心动图建模：一项前瞻性研究。
Pacing Clin Electrophysiol. 2003 Jan;26(1P2):137-43. doi: 10.1046/j.1460-9592.2003.00003.x.
7
Acute effects of cardiac resynchronization therapy on functional mitral regurgitation in advanced systolic heart failure.心脏再同步治疗对晚期收缩性心力衰竭患者功能性二尖瓣反流的急性影响。
J Am Coll Cardiol. 2003 Mar 5;41(5):765-70. doi: 10.1016/s0735-1097(02)02937-6.
8
High prevalence of left ventricular systolic and diastolic asynchrony in patients with congestive heart failure and normal QRS duration.充血性心力衰竭且QRS时限正常患者左心室收缩和舒张不同步的高发生率。
Heart. 2003 Jan;89(1):54-60. doi: 10.1136/heart.89.1.54.
9
Cardiac resynchronization therapy tailored by echocardiographic evaluation of ventricular asynchrony.通过超声心动图评估心室不同步来定制心脏再同步治疗。
J Am Coll Cardiol. 2002 Nov 6;40(9):1615-22. doi: 10.1016/s0735-1097(02)02337-9.
10
Sequential versus simultaneous biventricular resynchronization for severe heart failure: evaluation by tissue Doppler imaging.序贯与同步双心室再同步化治疗重度心力衰竭：组织多普勒成像评估
Circulation. 2002 Oct 15;106(16):2078-84. doi: 10.1161/01.cir.0000034512.90874.8e.
Zotero 插件