Moe B, Brunvoll S, Mork D, Brobakk T E, Bech C
Department of Biology, Norwegian University of Science and Technology, 7491 Trondheim, Norway.
J Comp Physiol B. 2005 Jan;175(1):21-30. doi: 10.1007/s00360-004-0458-9. Epub 2004 Nov 23.
Nestlings seem to face a trade-off between reducing the basal level of energy metabolism, as an energy-saving response, and maintaining thermogenic capacity during temporal food shortage. In the present study we examined developmental responses to short-term diet restriction of 12-16 day old nestling European shags kept under laboratory conditions and tested whether temporal food shortage delay the development of homeothermy. During food shortage the European shag nestlings substantially reduced basal level of energy metabolism, resulting in significant energy savings. The reduction in basal level of energy metabolism corresponded with a reduction in peak metabolic rate. At the same time, the low peak metabolic rate of diet-restricted nestlings was offset by a lower mass-specific minimal thermal conductance, and an increased mass-specific absolute scope. Consequently, the insulation and the portion of peak metabolic rate available for regulatory thermogenesis seemed to develop normally, as expected from age, during the period of food shortage. Further, the degree of homeothermy, measured as the index of homeothermy, was not significantly lower in diet-restricted nestlings compared to controls at the same age. We conclude that temporal food shortage did not significantly delay the development of homeothermy in the European shag nestlings despite substantial reductions in basal level of energy metabolism and peak metabolic rate.
雏鸟似乎面临着一种权衡,即在作为节能反应降低基础能量代谢水平与在暂时食物短缺期间维持产热能力之间进行权衡。在本研究中,我们研究了在实验室条件下饲养的12至16日龄欧洲鸬鹚雏鸟对短期饮食限制的发育反应,并测试了暂时食物短缺是否会延迟恒温性的发育。在食物短缺期间,欧洲鸬鹚雏鸟大幅降低了基础能量代谢水平,从而显著节省了能量。基础能量代谢水平的降低与峰值代谢率的降低相对应。同时,饮食受限雏鸟的低峰值代谢率被较低的质量比最小热导率和增加的质量比绝对范围所抵消。因此,在食物短缺期间,隔热以及可用于调节性产热的峰值代谢率部分似乎如预期的那样随年龄正常发育。此外,以恒温指数衡量的恒温程度,在饮食受限的雏鸟中与同年龄对照组相比并没有显著降低。我们得出结论,尽管基础能量代谢水平和峰值代谢率大幅降低,但暂时食物短缺并未显著延迟欧洲鸬鹚雏鸟恒温性的发育。