Hepatology. 2004 Dec;40(6):1361-9. doi: 10.1002/hep.20474.
The growth of hepatocellular carcinoma (HCC) is thought to be dependent on androgens, as androgen receptors are present in most of these tumors. The aim of this multicenter trial was to assess the effect of antiandrogens in patients who have advanced HCC. Male patients with advanced HCC were randomized into 2 groups treated with (1) leuprorelin (3.75 mg/mo subcutaneously), flutamide (750 mg/d orally), and tamoxifen (30 mg/d orally) or (2) tamoxifen alone (30 mg/d orally) administered until death. Survival was the main end point (log-rank test). The required sample size was 375 patients (alpha, 5%; beta, 10%; 1-year survival, 45% in treated group and 30% in controls). Between February 1994 and January 1998, 376 male patients (mean age, 66 years; treated group, n = 192; control group, n = 184) were included. No baseline imbalance was found between the groups. At the reference date (January 1, 2003), 183 deaths (95.3%) were observed in the treated group and 177 deaths (96.2%) were observed in controls. Thirteen patients were lost to follow-up. Median survival time was estimated to be 135.5 days (95% CI, 112-189) and 176 days (95% CI, 141-227) in treated and control groups, respectively (P = .21). Crude and adjusted relative risks of death in the treated group were estimated at 1.14 (95% CI, 0.93-1.40) and 1.08 (95% CI, 0.87-1.33; P = .48) respectively. Premature interruption of treatment was more frequent in the treated group (n = 45) than in controls (n = 22; P = .0045), mainly because of digestive side effects. In conclusion, no benefit in survival was found with antiandrogenic treatment in male patients with advanced HCC.
肝细胞癌(HCC)的生长被认为依赖于雄激素,因为大多数此类肿瘤中都存在雄激素受体。这项多中心试验的目的是评估抗雄激素药物对晚期HCC患者的疗效。晚期HCC男性患者被随机分为两组,分别接受以下治疗:(1)亮丙瑞林(每月皮下注射3.75mg)、氟他胺(每日口服750mg)和他莫昔芬(每日口服30mg),或(2)单独使用他莫昔芬(每日口服30mg),直至死亡。生存是主要终点(对数秩检验)。所需样本量为375例患者(α = 5%;β = 10%;治疗组1年生存率为45%,对照组为30%)。1994年2月至1998年1月,纳入了376例男性患者(平均年龄66岁;治疗组n = 192;对照组n = 184)。两组之间未发现基线不平衡。在参考日期(2003年1月1日),治疗组观察到183例死亡(95.3%),对照组观察到177例死亡(96.2%)。13例患者失访。治疗组和对照组的中位生存时间估计分别为135.5天(95%CI,112 - 189)和176天(95%CI,141 - 227)(P = 0.21)。治疗组的粗死亡相对风险和调整后死亡相对风险估计分别为1.14(95%CI,0.93 - 1.40)和1.08(95%CI,0.87 - 1.33;P = 0.48)。治疗组治疗提前中断的情况比对照组更频繁(n = 45 vs n = 22;P = 0.0045),主要原因是消化副作用。总之,抗雄激素治疗对晚期HCC男性患者的生存没有益处。