Flajshans Martin, Cosson Jacky, Rodina Marek, Linhart Otomar
Joint Laboratory of Genetics, Physiology and Reproduction of Fish, Institute of Animal Physiology and Genetics, Academy of Sciences of the Czech Republic, Czech Republic.
Cell Biol Int. 2004;28(12):955-9. doi: 10.1016/j.cellbi.2004.07.014.
The viability of spermatozoa has been assessed using SYBR 14 staining for DNA of living cells and propidium iodide staining for DNA of degenerate cells. This dual staining was performed on four fish species (Siberian sturgeon, Acipenser baerii; common carp, Cyprinus carpio; tench, Tinca tinca and wels, Silurus glanis) and the proportions of live and dead spermatozoa were assessed by epifluorescence microscopy and image cytometry. Ten phase contrast and epifluorescent images were recorded per sample, corresponding images were overlaid, and the blended images were evaluated for live and dead spermatozoa, represented by green and red fluorescence signals. Live/dead proportions were assessed, after dual thresholding, by imaging software that counted absolute numbers of objects and computed their frequencies. All sperm heads were found to be labelled, emitting either green or red light. Mean numbers of spermatozoa per image were in the ranges 32-113, 61-105, 48-104 and 29-91 for Siberian sturgeon, common carp, tench and wels, respectively. The corresponding proportions of live spermatozoa were in the ranges 83.56-94.59%, 93.92-97.02%, 76.14-97.76% and 79.45-83.76%. Standard deviations did not exceed 5% of the means. The image cytometric system using dual staining with SYBR 14 and propidium iodide was clearly suitable for assessing the viability of freshwater fish spermatozoa.
已使用SYBR 14对活细胞DNA进行染色、碘化丙啶对退化细胞DNA进行染色来评估精子的活力。对四种鱼类(西伯利亚鲟,Acipenser baerii;鲤鱼,Cyprinus carpio;丁鱥,Tinca tinca和六须鲶,Silurus glanis)进行了这种双重染色,并通过落射荧光显微镜和图像细胞术评估活精子和死精子的比例。每个样品记录10张相差和落射荧光图像,将相应图像叠加,并对混合图像中以绿色和红色荧光信号表示的活精子和死精子进行评估。在双重阈值化之后,通过成像软件评估活/死比例,该软件对物体的绝对数量进行计数并计算其频率。发现所有精子头部均被标记,发出绿色或红色光。西伯利亚鲟、鲤鱼、丁鱥和六须鲶每张图像的精子平均数量分别在32 - 113、61 - 105、48 - 104和29 - 91范围内。活精子的相应比例在83.56 - 94.59%;93.92 - 97.02%;76.14 - 97.76%和79.45 - 83.76%范围内。标准差不超过平均值的5%。使用SYBR 14和碘化丙啶双重染色的图像细胞术系统显然适用于评估淡水鱼精子活力。