Wishart James M
Department of History, Queen's University, Kingston, Ontario.
Can Bull Med Hist. 2004;21(2):327-49. doi: 10.3138/cbmh.21.2.327.
Drawing on evidence found in nurses' journals, oral accounts, yearbooks and other cultural productions as well as in hospital records, this paper considers the experiences of apprentices in a hospital nursing training school in the interwar period. By combining elements of scientific management with an older paternalist ethos, hospital administrators sought to imprint student nurse "material" with standards of work and behaviour valued by the hospital institution and the community that supported it. Students, whose expectations for nursing school often conflicted with those of management, developed a culture of mutuality that provided them with valuable resources to subvert and/or ameliorate the effects of disciplinary technologies and to re-appropriate the spaces and discourses of nursing training.
本文借鉴护士期刊、口述记录、年鉴及其他文化产物以及医院记录中发现的证据,探讨了两次世界大战之间时期一所医院护理培训学校中学徒们的经历。医院管理人员将科学管理元素与古老的家长式风气相结合,试图让学生护士“材料”铭记医院机构及其支持社区所重视的工作和行为标准。学生们对护理学校的期望往往与管理层的期望相冲突,他们形成了一种互助文化,这种文化为他们提供了宝贵资源,以颠覆和/或减轻纪律技术的影响,并重新利用护理培训的空间和话语。