Butler Sarnia, Williams Maynard, Paterson Janis, Tukuitonga Colin
Pacific Islands Families, First Two Years of Life Study, Faculty of Health Studies, Auckland University of Technology, Auckland, New Zealand.
N Z Med J. 2004 Nov 26;117(1206):U1171.
The present study investigated (among mothers of a Pacific Island birth cohort) the rates of smoking before, during, and after pregnancy as well as factors predictive of smoking during pregnancy.
Data were gathered as part of the Pacific Islands Families (PIF) Study. In this study, mothers of a cohort of 1398 Pacific infants born in Middlemore Hospital, Auckland during 2000 were interviewed when their infants were 6 weeks old. Mothers were questioned about their maternal health, and lifestyle behaviours such as cigarette smoking. Additional data were obtained from hospital records. Analyses focused on 1365 biological mothers.
Overall, 339 (approximately one-quarter) of the mothers reported smoking during pregnancy. 331 (76.1%) of the 435 smokers (before pregnancy) continued to smoke during pregnancy, and eight mothers commenced smoking once pregnant. Smoking rates for each trimester were 23.7% in the first, 21.0% in the second, and 20.4% in the third trimester of pregnancy, respectively. Multivariate analyses showed that smoking was significantly associated with several factors, including indicators of disadvantage and degree of westernisation.
Greater efforts are needed to reduce smoking during pregnancy among Pacific women. Findings can be used to inform public health policy and smoking cessation programmes for Pacific families.
本研究调查了(太平洋岛屿出生队列的母亲中)怀孕前、怀孕期间和产后的吸烟率以及孕期吸烟的预测因素。
数据收集作为太平洋岛屿家庭(PIF)研究的一部分。在这项研究中,2000年在奥克兰米德尔莫尔医院出生的1398名太平洋婴儿队列的母亲在其婴儿6周大时接受了访谈。询问母亲们的孕产妇健康状况以及吸烟等生活方式行为。从医院记录中获取了其他数据。分析集中在1365名亲生母亲身上。
总体而言,339名(约四分之一)母亲报告在孕期吸烟。435名(怀孕前)吸烟者中有331名(76.1%)在孕期继续吸烟,8名母亲在怀孕后开始吸烟。孕期各阶段的吸烟率分别为:孕早期23.7%,孕中期21.0%,孕晚期20.4%。多变量分析表明,吸烟与几个因素显著相关,包括不利因素指标和西化程度。
需要做出更大努力来降低太平洋岛屿妇女孕期吸烟率。研究结果可用于为太平洋岛屿家庭的公共卫生政策和戒烟计划提供参考。