Burkhard Mary Jo, Garry Franklyn
Department of Pathology, College of Veterinary Medicine and Biomedical Sciences, Colorado State University, Fort Collins, CO, USA.
Vet Clin Pathol. 2004;33(4):244-8. doi: 10.1111/j.1939-165x.2004.tb00381.x.
A 35-day-old male lamb with Mycoplasma ovis infection (previously Eperythrozoon ovis) was evaluated because of severe hypoglycemia (serum glucose 4 mg/dL, Hitachi 704 automated chemistry analyzer) inconsistent with the animal's condition. Whole blood glucose concentration measured with a glucometer was 74 mg/dL.
The purpose of this study was to investigate this discrepancy through in vitro evaluation of the patient's blood.
Blood was incubated alone, with increasing concentrations of plasma, or with equine serum of known glucose concentration for 0, 15, 30, and 60 minutes at room temperature; end-point glucose concentrations were compared with blood from a control sheep handled similarly.
A rapid decline in glucose concentration was observed in heparinized or EDTA anticoagulated whole blood from the infected lamb incubated alone or with the equine serum. Glucose concentrations in incubated samples from a control sheep remained stable. Incubation of increasing concentrations of heparinized blood with autologous plasma resulted in decreased glucose concentrations in patient, but not control, blood. As parasitemia decreased after treatment, serum glucose concentration increased, serum lactate concentration decreased, and in vitro glucose concentration stabilized.
These findings are consistent with parasite-associated in vitro glucose consumption. An increase in the lamb's plasma glucose concentration associated with reduction of parasite load suggested excess glucose consumption also may have occurred in vivo.
一只35日龄感染绵羊支原体(以前称为附红细胞体)的雄性羔羊因严重低血糖(血清葡萄糖4mg/dL,日立704自动生化分析仪检测)而接受评估,这种低血糖情况与该动物的病情不符。用血糖仪测得的全血葡萄糖浓度为74mg/dL。
本研究旨在通过对该患者血液进行体外评估来调查这种差异。
将血液单独孵育,或与浓度递增的血浆一起孵育,或与已知葡萄糖浓度的马血清一起在室温下孵育0、15、30和60分钟;将终点葡萄糖浓度与以类似方式处理的对照绵羊的血液进行比较。
在单独孵育或与马血清一起孵育的感染羔羊的肝素化或乙二胺四乙酸抗凝全血中,观察到葡萄糖浓度迅速下降。对照绵羊孵育样本中的葡萄糖浓度保持稳定。将浓度递增的肝素化血液与自体血浆一起孵育导致患者血液而非对照血液中的葡萄糖浓度降低。治疗后寄生虫血症降低,血清葡萄糖浓度升高,血清乳酸浓度降低,体外葡萄糖浓度稳定。
这些发现与寄生虫相关的体外葡萄糖消耗一致。羔羊血浆葡萄糖浓度随寄生虫负荷降低而升高表明体内也可能发生了过量葡萄糖消耗。