Oliveri M, Gamper U, Hagmann H, Hofer H O, Huber E, Zahnd F
Rheumaklinik und Institut für physikalische Therapie, Universitätsspital Zürich.
Schweiz Rundsch Med Prax. 1992 Mar 17;81(12):359-74.
Physical therapy by movements is of importance in several medical fields, in particular in rehabilitation. A great variety of possibilities for treatment by exercises and manual therapy exists. In a first part we outline a useful and problem-oriented nomenclature derived from actual applications of physical therapy by movements based on various concepts. The bases and applications of functional therapy by movements, by training or manipulative procedures as well as other therapeutic means are presented. The therapeutic climate and the relation between doctor and physiotherapist are briefly explored. In a second part we present the most important traditional concepts of treatment by movements in a more detailed way.
运动物理治疗在多个医学领域都很重要,尤其是在康复领域。通过锻炼和手法治疗有各种各样的治疗可能性。在第一部分中,我们概述了一种基于各种概念、源自运动物理治疗实际应用的实用且以问题为导向的命名法。介绍了运动功能治疗、训练或手法操作以及其他治疗手段的基础和应用。简要探讨了治疗环境以及医生与物理治疗师之间的关系。在第二部分中,我们更详细地介绍了运动治疗最重要的传统概念。