Wong J W C, Gu X Y
Department of Biology, Hong Kong Baptist University, Kowloon Tong, Hong Kong SAR, PR China.
Water Sci Technol. 2004;50(9):83-9.
Prolonged bioleaching period was required to remove heavy metals from anaerobically digested sewage sludge in the presence of low molecular weight organic acids. The purpose of the present study was therefore to enhance metal solubilization efficiencies through introducing organic acid-degrading microorganisms into this artificial bioleaching system. An acetic and propionic acid-degrading yeast Blastoschizomyces capitatus Y5 was successfully isolated from a local Yuen Long sewage sludge and it could achieve optimum growth in synthetic liquid media containing 2000 mg l(-1) acetic acid or 1000 mg l(-1) propionic acid. When it was inoculated simultaneously with Acidithiobacillus ferrooxidans ANYL-1 into anaerobically digested sewage sludge, which contained 648 mg l(-1) acetic acid and 731 mg l(-1) propionic acid, both acids were completely decomposed within 24 hours. As a result, ferrous iron oxidation was greatly improved, resulting in enhanced metal solubilization. Compared with the 8, 10 and 12 days required for maximum solubilization of Zn, Cu and Cr for the control sludge, the bioleaching period was significantly shortened to 4, 5 and 8 days respectively for sludge receiving co-inoculation.
在存在低分子量有机酸的情况下,需要较长的生物浸出时间才能从厌氧消化的污水污泥中去除重金属。因此,本研究的目的是通过将有机酸降解微生物引入这种人工生物浸出系统来提高金属溶解效率。从当地元朗污水污泥中成功分离出一种能降解乙酸和丙酸的酵母头状芽裂酵母Y5,它能在含有2000 mg l(-1)乙酸或1000 mg l(-1)丙酸的合成液体培养基中实现最佳生长。当它与氧化亚铁硫杆菌ANYL-1同时接种到含有648 mg l(-1)乙酸和731 mg l(-1)丙酸的厌氧消化污水污泥中时,两种酸在24小时内完全分解。结果,亚铁氧化得到极大改善,导致金属溶解增强。与对照污泥中锌、铜和铬最大溶解所需的8天、10天和12天相比,共接种污泥的生物浸出时间分别显著缩短至4天、5天和8天。