Bradfield M, Stamp N
Department of Biological Sciences, Binghamton University - State University of New York, Binghamton, New York 13902-6000, USA.
J Chem Ecol. 2004 Sep;30(9):1713-21. doi: 10.1023/b:joec.0000042397.42061.9f.
Given that the amplitude of diurnal temperature fluctuations has been decreasing, mainly via warmer night temperatures, we examined the effects of nighttime temperature on concentration of the catecholic phenolics chlorogenic acid and rutin in tomato plants. A two-factor design, with carbon dioxide (350 ppm and 700 ppm) and nighttime temperature (14, 15, 16, 17, and 18 degrees C, with a 26 degrees C daytime temperature) was used. Compared to the lower carbon dioxide level, for whole plants the concentration of phenolics was lower at the higher carbon dioxide level, but patterns for plant parts differed. Nighttime temperature did not affect concentration of phenolics for whole plants, but it did influence concentration of the phenolics for plant parts, although not in predictable ways. Furthermore, the pattern of concentration of chlorogenic acid was somewhat different from that of rutin. The amount of change in concentration of these allelochemicals is likely sufficient to have substantial effects on insect herbivores. We conclude that nighttime temperature affects concentration of allelochemicals in tomato plants in significant ways.
鉴于昼夜温度波动幅度一直在减小,主要是夜间温度升高所致,我们研究了夜间温度对番茄植株中儿茶酚类酚酸绿原酸和芦丁浓度的影响。采用了双因素设计,设置了二氧化碳(350 ppm和700 ppm)和夜间温度(14、15、16、17和18摄氏度,白天温度为26摄氏度)两个因素。与较低的二氧化碳水平相比,对于整株植物而言,较高二氧化碳水平下酚类物质的浓度较低,但不同植物部位的情况有所不同。夜间温度对整株植物的酚类物质浓度没有影响,但对植物不同部位的酚类物质浓度有影响,不过影响方式不可预测。此外,绿原酸的浓度变化模式与芦丁的有所不同。这些化感物质浓度的变化量可能足以对昆虫食草动物产生重大影响。我们得出结论,夜间温度对番茄植株中的化感物质浓度有显著影响。