Rudich Zvia, Peng Philip, Dunn Edward, McCartney Colin
Department of Anesthesiology, Mount Sinai Hospital, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
J Pain Symptom Manage. 2004 Dec;28(6):599-602. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2004.02.018.
Clonidine is frequently added to opioids in implantable intrathecal pumps for the management of chronic pain. In such devices, a small non-retrievable volume is always present in the reservoir, and its effect on drug stability is unknown. Furthermore, stability of clonidine, when mixed with hydromorphone, has not been previously determined. This study examined the stability of clonidine when co-administered with hydromorphone in implanted intrathecal pumps. Samples of hydromorphone-clonidine before pump refill and from residual solution at subsequent refill were obtained from chronic pain patients. Clonidine concentration was measured using HPLC. Twenty paired samples from 3 patients were analyzed. All 3 patients had a SynchroMed pump implanted for 3-5 years. We found no loss in clonidine concentration during the time between refills (35 +/- 13 days), and no correlation between clonidine concentration and time interval between refills. In conclusion, clonidine, mixed with hydromorphone, is stable when delivered by implantable intrathecal pump for long-term use.
可乐定经常被添加到可植入鞘内泵的阿片类药物中,用于治疗慢性疼痛。在这类装置中,储液器中总是存在一小部分不可回收的液体,其对药物稳定性的影响尚不清楚。此外,可乐定与氢吗啡酮混合后的稳定性此前尚未确定。本研究考察了可乐定与氢吗啡酮在植入鞘内泵中共同给药时的稳定性。从慢性疼痛患者处获取泵重新填充前的氢吗啡酮 - 可乐定样品以及后续重新填充时残留溶液的样品。使用高效液相色谱法测量可乐定浓度。对3例患者的20对样品进行了分析。所有3例患者均植入SynchroMed泵3至5年。我们发现在两次重新填充之间的时间(35±13天)内可乐定浓度没有损失,并且可乐定浓度与重新填充之间的时间间隔没有相关性。总之,与氢吗啡酮混合的可乐定通过植入鞘内泵长期给药时是稳定的。