Hu Gang, Tuomilehto Jaakko, Silventoinen Karri, Barengo Nöel, Jousilahti Pekka
Diabetes and Genetic Epidemiology Unit, Department of Epidemiology and Health Promotion, National Public Health Institute, Mannerheimintie 166, FIN-00300 Helsinki, Finland.
Eur Heart J. 2004 Dec;25(24):2212-9. doi: 10.1016/j.ehj.2004.10.020.
To assess joint associations of physical activity and different indicators of obesity (body mass index, waist circumference, and waist-to-hip ratio) with the risk of cardiovascular disease (CVD).
The study comprised 18,892 Finnish men and women aged 25-74 years without history of coronary heart disease, stroke, or heart failure at baseline. Physical activity, different indicators of obesity, education, smoking, blood pressure, total and high-density lipoprotein cholesterol and history of diabetes were measured at baseline. An incident CVD event was defined as the first stroke or coronary heart disease event or CVD death based on national hospital discharge and mortality register data. The median follow-up time was 9.8 years. Physical activity had a strong, independent, and inverse association with CVD risk in both genders. All obesity indicators had a significant direct association with CVD risk after adjustment for age, smoking, education and physical activity. Further adjustment for the obesity-related risk factors weakened the associations and they remained statistically significant in men only. Physical activity and the obesity indicators both predicted CVD risk in men, but in women the joint effect was inconsistent.
Both regular physical activity and normal weight can reduce the risk of CVD. Physical inactivity seems to have an independent effect on CVD risk, whereas obesity increases the risk partly through the modification of other risk factors.
评估体力活动与不同肥胖指标(体重指数、腰围和腰臀比)与心血管疾病(CVD)风险的联合关联。
该研究纳入了18892名年龄在25 - 74岁之间、基线时无冠心病、中风或心力衰竭病史的芬兰男性和女性。在基线时测量了体力活动、不同的肥胖指标、教育程度、吸烟情况、血压、总胆固醇和高密度脂蛋白胆固醇以及糖尿病史。根据国家医院出院和死亡率登记数据,将首次发生的CVD事件定义为首次中风或冠心病事件或CVD死亡。中位随访时间为9.8年。体力活动与男女两性的CVD风险均存在强烈、独立的负相关。在对年龄、吸烟、教育程度和体力活动进行调整后,所有肥胖指标与CVD风险均存在显著的正相关。进一步对与肥胖相关的危险因素进行调整后,这种关联减弱,且仅在男性中仍具有统计学意义。体力活动和肥胖指标在男性中均能预测CVD风险,但在女性中联合效应不一致。
规律的体力活动和正常体重均可降低CVD风险。缺乏体力活动似乎对CVD风险有独立影响,而肥胖则部分通过改变其他危险因素来增加风险。