Hung Li-Man, Wei William, Hsueh Yi-Jen, Chu Wing-Keung, Wei Fu-Chan
Department of Life Science, College of Medicine, Chang Gung University, Chang Gung Memorial Hospital, Taoyuan, Taiwan.
J Biomed Sci. 2004 Nov-Dec;11(6):773-80. doi: 10.1007/BF02254362.
Ischemia-reperfusion (I/R) injury is a complex process involving the generation and release of inflammatory cytokines, and the accumulation and infiltration of neutrophils and macrophages, which disturbs the microcirculatory hemodynamics. Nonetheless, ischemic preconditioning (IPC) is known to produce immediate tolerance to subsequent prolonged I/R insults, although its underlying mechanism largely remains unknown. Our study investigated the role of the IkappaB-alpha-NF-kappaB-TNF-alpha (tumor necrosis factor-alpha) pathway in IPC's ability to ameliorate I/R-induced microcirculatory disturbances in rat cremaster muscle flaps. Male Sprague-Dawley rats were randomized (n = 8 per group) into 3 groups: a sham-operated control group, an I/R group (4 h of pudic epigastric artery ischemia followed by 2 h of reperfusion), and an IPC+I/R group (3 cycles of 10 min of ischemia followed by 10 min reperfusion before I/R). Intravital microscopy was used to observe leukocyte/endothelial cell interactions and quantify functional capillaries in cremaster muscles. I/R markedly increased the number of rolling, adhering, and migrating leukocytes. It was also observed that I/R significantly increased TNF-alpha expression in these injured tissues. On the other hand, IPC prevented I/R-induced increases in leukocyte rolling, adhesion, and transmigration. Moreover, TNF-alpha protein production and its mRNA expression were downregulated in the IPC group. Finally, I/R-induced IkappaB-alpha phosphorylation and NF-kappaB (p65) nuclear translocation were both suppressed by IPC. These results indicated that IPC attenuated NF-kappaB activation and subsequently reduced TNF-alpha expression, which resulted in the amelioration of microcirculatory disturbances in I/R-injured cremaster muscles.
缺血再灌注(I/R)损伤是一个复杂的过程,涉及炎性细胞因子的产生和释放,以及中性粒细胞和巨噬细胞的聚集与浸润,这会扰乱微循环血流动力学。尽管如此,已知缺血预处理(IPC)可对随后的长时间I/R损伤产生即时耐受性,但其潜在机制很大程度上仍不清楚。我们的研究调查了IkappaB-α-NF-κB-肿瘤坏死因子-α(TNF-α)通路在IPC改善大鼠提睾肌皮瓣I/R诱导的微循环紊乱能力中的作用。将雄性Sprague-Dawley大鼠随机(每组n = 8)分为3组:假手术对照组、I/R组(阴部腹壁动脉缺血4小时,随后再灌注2小时)和IPC+I/R组(在I/R之前进行3个周期,每个周期缺血10分钟,随后再灌注10分钟)。采用活体显微镜观察白细胞/内皮细胞相互作用,并对提睾肌中的功能性毛细血管进行定量。I/R显著增加了滚动、黏附和迁移的白细胞数量。还观察到I/R显著增加了这些损伤组织中TNF-α的表达。另一方面,IPC可防止I/R诱导的白细胞滚动、黏附和迁移增加。此外,IPC组中TNF-α蛋白的产生及其mRNA表达均下调。最后,IPC抑制了I/R诱导的IkappaB-α磷酸化和NF-κB(p65)核转位。这些结果表明,IPC减弱了NF-κB的激活,随后降低了TNF-α的表达,从而改善了I/R损伤的提睾肌中的微循环紊乱。