Alfayate Jesús M, Acín Francisco, Bueno Alicia, March José R, López-Quintana Alfonso, Cancer Susana, Ros Rafael
Angiology and Vascular Surgery, University Hospital, Getafe, Madrid, Spain.
Vasc Endovascular Surg. 2002 Jul-Aug;36(4):311-5. doi: 10.1177/153857440203600410.
Antiphospholipid syndrome is accepted as one of the most important causes of hypercoagulable states. Thrombotic events in patients with antiphospholipid syndrome, predominantly women, occur at a younger age than in those suffering from atherosclerotic disease. The majority of the thrombotic events affect the deep venous system of the lower limbs and arterial thrombosis predominates in the cerebral territory. The use of anticoagulant therapy prevents recurrent thrombosis but the duration and intensity of treatment remain controversial. Aortic disease is an anecdotal fact in the literature. A case of infrarenal aortic occlusion involving both iliac arteries associated with primary antiphospholipid syndrome is presented.
抗磷脂综合征被认为是高凝状态的最重要原因之一。抗磷脂综合征患者(主要为女性)发生血栓事件的年龄比动脉粥样硬化疾病患者更年轻。大多数血栓事件影响下肢深静脉系统,而动脉血栓形成在脑部区域占主导。抗凝治疗可预防复发性血栓形成,但治疗的持续时间和强度仍存在争议。主动脉疾病在文献中是一个罕见的情况。本文介绍了一例涉及双侧髂动脉的肾下主动脉闭塞合并原发性抗磷脂综合征的病例。