Gougeon M L, Morelet L, Doussau M, Theze J, Griscelli C, Fischer A
Unité d'Immunologie et de Rhumatologie Pédiatrique, INSERUM U 132, Hôpital Necker-Enfants-Malades, Paris, France.
J Clin Immunol. 1992 Mar;12(2):92-100. doi: 10.1007/BF00918138.
Peripheral B cells from six patients affected with the hyper-IgM immunodeficiency syndrome, characterized by an absence of IgG and IgA in serum with a concomitant elevated level of IgM, were analyzed for phenotypic and functional characteristics. We report that although the membrane antigenic pattern expression was characteristic of mature B cells, B cells from most patients exhibited an impairment in their in vitro response to several lymphokines, such as recombinant interleukin 2 (rIL-2) and low molecular weight B-cell growth factor (BCGF), that induce proliferation of anti-mu-activated B cells. This impairment was also found in response to a lymphokine mixture from a CD2-activated T-cell clone. The decrease in lymphokine-induced B-cell proliferation was accompanied by a low B-cell differentiation, whether patients' B cells were stimulated by the T-cell clone supernatant or rIL-2 and rIL6, lymphokines able to support differentiation of Staphylococcus aureus Cowan I (SAC)-activated B cells. In addition, none of the lymphokines tested were able to induce patients' B cells to switch from IgM-secreting cells to IgG- and IgA-secreting cells. We conclude that this syndrome is associated with a defect in lymphokine-dependent maturation of B lymphocytes, although the T- or the B-cell origin of the defect still cannot be determined.
对6名患有高IgM免疫缺陷综合征的患者的外周血B细胞进行了表型和功能特征分析,该综合征的特点是血清中缺乏IgG和IgA,同时IgM水平升高。我们报告,尽管膜抗原模式表达是成熟B细胞的特征,但大多数患者的B细胞在体外对几种淋巴因子的反应中表现出缺陷,如重组白细胞介素2(rIL-2)和低分子量B细胞生长因子(BCGF),这些因子可诱导抗μ激活的B细胞增殖。在对来自CD2激活的T细胞克隆的淋巴因子混合物的反应中也发现了这种缺陷。无论患者的B细胞是由T细胞克隆上清液还是rIL-2和rIL6刺激,淋巴因子诱导的B细胞增殖减少都伴随着低B细胞分化,rIL-2和rIL6是能够支持金黄色葡萄球菌Cowan I(SAC)激活的B细胞分化的淋巴因子。此外,所测试的淋巴因子均不能诱导患者的B细胞从分泌IgM的细胞转变为分泌IgG和IgA的细胞。我们得出结论,尽管仍无法确定缺陷的T细胞或B细胞起源,但该综合征与B淋巴细胞的淋巴因子依赖性成熟缺陷有关。