Hemilä Harri
Department of Public Health, University of Helsinki, Helsinki, Finland.
Mil Med. 2004 Nov;169(11):920-5. doi: 10.7205/milmed.169.11.920.
In this review, the vitamin C trials with military personnel and with other subjects living under conditions comparable to those of military recruits are analyzed to find out whether vitamin C supplementation affects respiratory infections. For this systematic review, we identified seven trials with military personnel, three trials with students in crowded lodgings, and two trials with marathon runners. Eight of these trials were double blind and placebo controlled and seven were randomized. Five small trials found a statistically significant 45 to 91% reduction in common cold incidence in the vitamin C group. These trials were short and the participants were under heavy exertion during the trial. Furthermore, three other trials found a statistically significant 80 to 100% reduction in the incidence of pneumonia in the vitamin C group. The large number of positive findings seems to warrant further consideration of the role of vitamin C in respiratory infections, particularly in military recruits.
在本综述中,对针对军事人员以及与新兵生活条件相当的其他受试者开展的维生素C试验进行了分析,以确定补充维生素C是否会影响呼吸道感染。对于这项系统综述,我们确定了7项针对军事人员的试验、3项针对居住在拥挤宿舍的学生的试验以及2项针对马拉松运动员的试验。其中8项试验为双盲且安慰剂对照试验,7项为随机试验。5项小型试验发现,维生素C组的普通感冒发病率在统计学上显著降低了45%至91%。这些试验持续时间较短,且参与者在试验期间承受着高强度的体力消耗。此外,其他3项试验发现,维生素C组的肺炎发病率在统计学上显著降低了80%至100%。大量的阳性结果似乎值得进一步考虑维生素C在呼吸道感染中的作用,尤其是在新兵中。