Ernam Dilek, Atalay Figen, Hasanoglu H Canan, Kaplan Ozgül
Department of Pulmonary Diseases, Atatürk Chest Diseases and Chest Surgery Center, Ankara, Turkey.
Clin Biochem. 2005 Jan;38(1):19-23. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2004.09.023.
To examine the diagnostic utility of pleural adenosine deaminase (PADA), pleural lactate dehydrogenase (PLDH), and several other biochemical tests in bronchogenic carcinoma and malignant mesothelioma, and to compare biochemical characteristics of their fluid with nonmalignant pleural effusions.
This study consisted of 226 patients diagnosed with malignant (75), tuberculous (65), and parapneumonic pleural effusions (86). We examined the following biochemical parameters in the pleural fluid and serum: adenosine deaminase, lactate dehydrogenase, glucose level, protein level, pleural fluid/serum ADA ratio (P/S ADA), P/S LDH ratio, and P/S protein ratio.
Parapneumonic pleural effusions had a significantly higher level of PLDH and of P/S LDH than malignant and tuberculous pleural effusions (P = 0.000), and malignant pleural effusions had a higher level of PLDH than tuberculous pleural effusions. Tuberculous and parapneumonic effusions had significantly higher levels of PADA than those of malignant effusions (P = 0.000). When the 54 patients having bronchogenic carcinoma were compared to the remaining 21 mesothelioma patients, the former had a lower median level of PADA (P = 0.001) with a higher level of PLDH (P = 0.05).
Our results show that high pleural LDH and low PADA levels are suggestive of pleural effusion due to bronchogenic carcinoma, whereas high levels of PADA alone can be indicative of tuberculous pleural effusion and high levels of both markers can show complicated parapneumonic effusions or empyema.
探讨胸膜腺苷脱氨酶(PADA)、胸膜乳酸脱氢酶(PLDH)及其他几种生化检测在支气管源性癌和恶性间皮瘤中的诊断效用,并比较其胸水与非恶性胸腔积液的生化特征。
本研究纳入226例诊断为恶性(75例)、结核性(65例)和类肺炎性胸腔积液(86例)的患者。我们检测了胸水和血清中的以下生化参数:腺苷脱氨酶、乳酸脱氢酶、葡萄糖水平、蛋白水平、胸水/血清ADA比值(P/S ADA)、P/S LDH比值和P/S蛋白比值。
类肺炎性胸腔积液的PLDH水平及P/S LDH比值显著高于恶性和结核性胸腔积液(P = 0.000),恶性胸腔积液的PLDH水平高于结核性胸腔积液。结核性和类肺炎性胸腔积液的PADA水平显著高于恶性胸腔积液(P = 0.000)。将54例支气管源性癌患者与其余21例间皮瘤患者进行比较时,前者的PADA中位数水平较低(P = 0.001),而PLDH水平较高(P = 0.05)。
我们的结果表明,高胸膜LDH水平和低PADA水平提示支气管源性癌所致胸腔积液,而单独的高PADA水平可提示结核性胸腔积液,两种标志物水平均高可显示复杂性类肺炎性胸腔积液或脓胸。