Nkondjock André, Krewski Daniel, Johnson Kenneth C, Ghadirian Parviz
Epidemiology Research Unit, Research Center, Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM) Hôtel-Dieu, Montreal, Quebec, Canada.
Int J Cancer. 2005 May 1;114(5):817-23. doi: 10.1002/ijc.20800.
To investigate associations between broad dietary patterns and pancreatic cancer risk, we conducted a case-control study of 585 histologically confirmed pancreatic cancer cases and 4,779 population-based controls in 8 Canadian provinces between 1994 and 1997. Dietary intake was assessed using a FFQ. Major dietary patterns were identified by factor analysis. Unconditional logistic regression was used to describe associations between dietary pattern scores and risk of pancreatic cancer. Three dietary patterns were identified: Western, characterized by high intake of processed meats, sweets and desserts, refined grains and potatoes; fruits and vegetables, characterized by high intake of fresh fruits and cruciferous vegetables; drinker, characterized by high consumption of liquor, wine and beer. After adjustment for age, BMI, smoking, physical activity, province, educational attainment and total energy intake, the fruits and vegetables pattern was associated with a 49% reduction in pancreatic risk among men (OR = 0.51, 95% CI 0.29-0.90, p = 0.004) when comparing the highest and lowest quartiles of dietary pattern scores. No significant relationship was observed with the Western and drinker patterns. Although the response rate for eligible, recruited subjects was relatively low, our results suggest that the fruits and vegetables dietary pattern reduces pancreatic cancer risk among men.
为了研究广泛的饮食模式与胰腺癌风险之间的关联,我们于1994年至1997年在加拿大8个省份开展了一项病例对照研究,纳入了585例经组织学确诊的胰腺癌病例和4779例基于人群的对照。通过食物频率问卷评估饮食摄入量。通过因子分析确定主要饮食模式。采用无条件逻辑回归描述饮食模式得分与胰腺癌风险之间的关联。确定了三种饮食模式:西方饮食模式,其特点是加工肉类、糖果和甜点、精制谷物和土豆的摄入量高;果蔬饮食模式,其特点是新鲜水果和十字花科蔬菜的摄入量高;饮酒者饮食模式,其特点是白酒、葡萄酒和啤酒的消费量高。在对年龄、体重指数、吸烟、身体活动、省份、教育程度和总能量摄入进行调整后,比较饮食模式得分的最高和最低四分位数时,果蔬饮食模式与男性胰腺癌风险降低49%相关(比值比=0.51,95%置信区间0.29-0.90,p=0.004)。未观察到西方饮食模式和饮酒者饮食模式与胰腺癌风险有显著关系。尽管符合条件的招募对象的应答率相对较低,但我们的结果表明,果蔬饮食模式可降低男性患胰腺癌的风险。