Jiménez M D, Martín M J, Alarcón de la Lastra C, Bruseghini L, Esteras A, Herrerías J M, Motilva V
Department of Pharmacology, Faculty of Pharmacy, University of Seville, 41012 Seville, Spain.
Free Radic Res. 2004 Sep;38(9):903-11. doi: 10.1080/10715760410001705168.
It has been proposed that neutrophil and oxygen dependent microvascular injuries may be important prime events in gastrointestinal (GI) toxicity of non-steroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs). L-arginine (L-ARG) is an essential amino acid which participates in many important biochemical reactions associated to the normal physiology of the organism. In these experimentations, we studied the role of L-ARG, aminoacid precursor of NO synthesis, on ibuprofen (IB) induced gastric lesions, and also on the inflammatory and oxidative mechanisms related to mucosal damage. Oral administration of IB (100 mg kg(-1)), produced severe damage on gastric mucosa, which was more important after 6 h test-period, and was accompanied by a significant increment in myeloperoxidase (MPO) activity, as index of neutrophil activation, as well as lipid peroxidation (LP) levels and xanthine oxidase (XO) activity. However, no changes were observed in total mucosal glutathione (tGSH), nor glutathione peroxidase (GSH-Px) and superoxide dismutase (SOD) activity. Simultaneous treatment with equimolar doses of L-ARG (oral and i.p.), considerably reduced the number and intensity of lesions, and at the same time (6 h) the maximum protection was also observed. In addition, L-ARG inhibited the IB-induced LP and XO enhancement, but did not produce changes in leukocyte infiltration, tGSH, GSH-Px and SOD activity. These findings suggest that (1) L-ARG protective effect on gastric mucosa against IB-induced mucosal lesions could be explained by a local effect and also might be due to the systemic action of the aminoacid; (2) the active oxygen species, derived both from XO and activated neutrophils, could play a role in the pathogenesis of gastric injury induced by IB, (3) L-ARG exhibit a protective effect against IB-induced mucosal damage, probably through the inhibition of oxidative stress derived via xanthine-XO, but it does not block the oxygen free radical production through polymorphe nuclear leukocytes.
有人提出,中性粒细胞和氧依赖性微血管损伤可能是非甾体抗炎药(NSAIDs)胃肠道(GI)毒性中的重要起始事件。L-精氨酸(L-ARG)是一种必需氨基酸,参与许多与机体正常生理相关的重要生化反应。在这些实验中,我们研究了L-ARG(NO合成的氨基酸前体)对布洛芬(IB)诱导的胃损伤的作用,以及与粘膜损伤相关的炎症和氧化机制。口服IB(100mg kg(-1))对胃粘膜造成严重损伤,在6小时试验期后更为严重,并伴有髓过氧化物酶(MPO)活性显著增加,作为中性粒细胞活化指标,以及脂质过氧化(LP)水平和黄嘌呤氧化酶(XO)活性增加。然而,总粘膜谷胱甘肽(tGSH)、谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)和超氧化物歧化酶(SOD)活性未观察到变化。同时用等摩尔剂量的L-ARG(口服和腹腔注射)治疗,可显著减少损伤的数量和强度,同时(6小时)也观察到最大保护作用。此外,L-ARG抑制了IB诱导的LP和XO增强,但未引起白细胞浸润、tGSH、GSH-Px和SOD活性的变化。这些发现表明:(1)L-ARG对胃粘膜免受IB诱导的粘膜损伤的保护作用可通过局部作用来解释,也可能归因于该氨基酸的全身作用;(2)源自XO和活化中性粒细胞的活性氧可能在IB诱导的胃损伤发病机制中起作用;(3)L-ARG对IB诱导的粘膜损伤具有保护作用,可能是通过抑制黄嘌呤-XO产生的氧化应激,但它不会阻止多形核白细胞产生氧自由基。