Yanaka A, Zhang S, Tauchi M, Suzuki H, Shibahara T, Matsui H, Nakahara A, Tanaka N, Yamamoto M
Department of Gastroenterology, Institute of Clinical Medicine, University of Tsukuba, 1-1-1 Tennodai, Tsukuba, Ibaraki 305-8575, Japan.
Inflammopharmacology. 2005;13(1-3):83-90. doi: 10.1163/156856005774423863.
Helicobacter pylori infection, as well as NSAIDs induce oxidative stress on gastric mucosa, thereby causing mucosal damage and retarding mucosal repair. Cells can survive against chronic oxidative stress by enhancing activities of anti-oxidant enzymes, thereby protecting cells from DNA damage. Recent studies have clearly shown that the gene encoding Nrf-2 (NF-E2 p45-related factor-2) plays an important role in the induction of antioxidant enzymes against oxidative stress. In this paper, we will describe the cellular mechanisms by which the nrf-2 gene stimulates anti-oxidant enzyme activities during exposure to oxidative stress. Secondly, we will also mention the beneficial effects of sulforaphane, an isothiocyanate family which is abundantly included in broccoli sprouts, on gastric mucosa. Sulforaphane stimulates nrf-2 gene-dependent anti-oxidant enzyme activities, thereby protecting cells from oxidative injury. Finally, we will state our perspective on the efficacy of sulforaphane in protection and repair of gastric mucosa against oxidative stress during H. pylori infection.
幽门螺杆菌感染以及非甾体抗炎药会在胃黏膜上诱导氧化应激,从而导致黏膜损伤并延缓黏膜修复。细胞可通过增强抗氧化酶的活性来抵抗慢性氧化应激,进而保护细胞免受DNA损伤。最近的研究清楚地表明,编码Nrf-2(NF-E2 p45相关因子2)的基因在诱导抗氧化酶抵抗氧化应激中起重要作用。在本文中,我们将描述nrf-2基因在氧化应激暴露期间刺激抗氧化酶活性的细胞机制。其次,我们还将提及萝卜硫素(一种异硫氰酸酯家族,在西兰花芽中大量存在)对胃黏膜的有益作用。萝卜硫素刺激nrf-2基因依赖性抗氧化酶活性,从而保护细胞免受氧化损伤。最后,我们将阐述我们对于萝卜硫素在幽门螺杆菌感染期间保护和修复胃黏膜免受氧化应激方面疗效的观点。