Cutuli Bruno
Department of Radiation Oncology, Polyclinique de Courlancy, Reims, France.
Int J Fertil Womens Med. 2004 Sep-Oct;49(5):231-6.
Despite the fact that mastectomy remains the safest treatment for ductal carcinoma in situ, breast conserving surgery is still a frequent option. Three randomized trials (NSABP B17- EORTC 10853- UK DCIS) have confirmed a statistically significant reduction of LR rate by the addition of a whole breast irradiation at 50 Gy (RT). The rate of LR, both in situ and invasive, has been reduced by 45-55% with RT, e.g. in the NSABP B-17 trial, with a 129-month follow-up, the overall LR rate decreased from 31.7% to 15.7% (p = 0.001). The RT benefit was confirmed in all subgroups of patients, even with a lack of advantage on survival. Two large retrospective studies (in France and California) also confirmed the benefit of RT after lumpectomy, but with small differences in the subgroup with large excision (and margin width > or = 10 mm). On the other hand, invasive LR can give a 15-20% subsequent metastasis rate. Today, the current whole breast RT using megavoltage photons and provisional CT-scan-based dose distribution is resulting in less than 1% of complications. Until now, no studies have clearly identified patients with a sufficiently low LR risk to justify the lack of RT after lumpectomy. Finally, DCIS treatment requires a close multidisciplinary collaboration; moreover surgery and radiotherapy should be used jointly to obtain optimal long-term local control, such as for so many tumors.
尽管乳房切除术仍是原位导管癌最安全的治疗方法,但保乳手术仍是常见选择。三项随机试验(NSABP B17 - EORTC 10853 - 英国DCIS)已证实,添加50 Gy的全乳照射(放疗)可使局部复发(LR)率在统计学上显著降低。放疗使原位和浸润性LR率降低了45 - 55%,例如在NSABP B - 17试验中,经过129个月的随访,总体LR率从31.7%降至15.7%(p = 0.001)。放疗的益处已在所有患者亚组中得到证实,即使对生存无优势。两项大型回顾性研究(法国和加利福尼亚)也证实了乳房切除术后放疗的益处,但在大切除(切缘宽度>或 = 10 mm)亚组中差异较小。另一方面,浸润性LR可导致15 - 20%的后续转移率。如今,当前使用兆伏光子和基于临时CT扫描的剂量分布进行的全乳放疗并发症发生率低于1%。到目前为止,尚无研究明确确定LR风险足够低的患者,以证明乳房切除术后无需放疗是合理的。最后,原位导管癌的治疗需要密切的多学科协作;此外,手术和放疗应联合使用,以获得最佳的长期局部控制,就像对许多肿瘤一样。