Ariza Ana Carolina, Bobadilla Norma, Fernández Claudia, Muñoz-Fuentes Rosa María, Larrea Fernando, Halhali Ali
Department of Reproductive Biology, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Vasco de Quiroga No. 15, Col. Tlalpan, C.P. 14000, México D.F., Mexico.
Clin Biochem. 2005 Feb;38(2):128-33. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2004.09.018.
To investigate the status of lipid peroxidation and serum levels of several vasoactive substances in preeclamptic (PE) pregnant women before and during treatment with magnesium sulfate (MgSO(4)).
The study population included 16 PE women. Circulating levels of malondialdehyde (MDA), endothelin 1 (ET-1), nitric oxide (NO) metabolites, and calcitonin gene-related peptide (CGRP) were measured before (at admission) and during MgSO(4) treatment (at delivery and 24 h postpartum).
At admission systolic and diastolic blood pressures were 157 +/- 3 mm Hg and 106 +/- 2 mm Hg, respectively, and decreased significantly during treatment at delivery and 24 h postpartum (P < 0.0001). Before treatment, serum MDA concentrations were 0.383 +/- 0.037 micromol/L, and decreased significantly during MgSO(4) administration at delivery and 24 h postpartum (P < 0.0001). In contrast, serum ET-1 levels at 24 h postpartum were significantly higher as compared with those observed before treatment (79 +/- 3 versus 65 +/- 2 pg/mL, P = 0.002). Serum NO metabolite concentrations were 26 +/- 3 micromol/L, and no significant changes were observed during treatment. Serum levels of CGRP were 50 +/- 3 pg/mL at admission, and increased significantly at partum (P < 0.001). Serum ET-1 correlated negatively with NO metabolites before treatment (r = -0.69, P = 0.002), but not during treatment. In contrast, ET-1 correlated positively with serum CGRP levels during treatment (r = 0.73, P = 0.002 and r = 0.71, P = 0.002, at delivery and 24 h postpartum, respectively), but not before treatment.
This study demonstrates that MgSO(4) administration to PE pregnant women induced significant changes in lipid peroxidation, production of ET-1 and CGRP.
研究硫酸镁(MgSO₄)治疗前及治疗期间子痫前期(PE)孕妇的脂质过氧化状态及几种血管活性物质的血清水平。
研究人群包括16名单纯收缩期高血压孕妇。在(入院时)治疗前及硫酸镁(MgSO₄)治疗期间(分娩时及产后24小时)测量丙二醛(MDA)、内皮素1(ET-1)、一氧化氮(NO)代谢产物及降钙素基因相关肽(CGRP)的循环水平。
入院时收缩压和舒张压分别为157±3mmHg和106±2mmHg,在分娩时及产后24小时治疗期间显著下降(P<0.0001)。治疗前,血清MDA浓度为0.383±0.037μmol/L,在分娩时及产后24小时硫酸镁给药期间显著下降(P<0.0001)。相比之下,产后24小时血清ET-1水平显著高于治疗前(79±3对65±2pg/mL,P = 0.002)。血清NO代谢产物浓度为26±3μmol/L,治疗期间未观察到显著变化。入院时血清CGRP水平为50±3pg/mL,分娩时显著升高(P<0.001)。治疗前血清ET-1与NO代谢产物呈负相关(r = -0.69,P = 0.002),但治疗期间无相关性。相比之下,治疗期间ET-1与血清CGRP水平呈正相关(分娩时及产后24小时r分别为0.73,P = 0.002和r = 0.71,P = 0.002),但治疗前无相关性。
本研究表明,对PE孕妇给予MgSO₄可引起脂质过氧化、ET-1和CGRP产生的显著变化。