Cosio Claudia, DeSantis Laura, Frey Beat, Diallo Saliou, Keller Catherine
Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL), ENAC-ISTE, Laboratory of Soil Science, 1015 Lausanne, Switzerland.
J Exp Bot. 2005 Feb;56(412):765-75. doi: 10.1093/jxb/eri062. Epub 2005 Jan 10.
Knowledge of the intracellular distribution of Cd in leaves is necessary in order to understand the mechanisms of hyperaccumulation in Thlaspi caerulescens. Ganges and Prayon, two ecotypes accumulating Cd to different levels, were grown in nutrient medium containing varying concentrations (0, 5, 10, 50, and 100 microM) of Cd. Several different approaches were combined in this study to (i) validate the results obtained by a specific method and (ii) establish the link between observations and measurements performed at different scales. In both ecotypes, Cd, localized by autoradiography, was found mainly at the edges of the leaves, but also in points of higher concentration spread over the whole limb surface. This localization was clearly correlated with the necrotic spots observed on Prayon leaves. Scanning electron microscopy coupled with energy dispersive X-ray microanalysis (cryo-SEM-EDXMA) and tissue fractionation (apoplasm, cell walls, mesophyll protoplasts, and lower epidermis) showed that Cd had similar patterns of distribution in leaf cells of both ecotypes. Cadmium was found both inside the cells and in the cell walls, mainly in the large epidermal cells but also in small epidermal cells. All the methods used agreed well and the results indicated that metal storage in the plants studied involves more than one compartment and that Cd is stored principally in the less metabolically active parts of leaf cells.
为了解天蓝遏蓝菜对镉的超积累机制,有必要了解镉在叶片中的细胞内分布情况。将两种对镉积累水平不同的生态型——Ganges和Prayon,种植在含有不同浓度(0、5、10、50和100微摩尔)镉的营养培养基中。本研究结合了几种不同的方法,以(i)验证通过特定方法获得的结果,以及(ii)建立在不同尺度上进行的观察和测量之间的联系。在这两种生态型中,通过放射自显影定位的镉主要存在于叶片边缘,但也存在于分布在整个叶片表面的较高浓度点上。这种定位与在Prayon叶片上观察到的坏死斑点明显相关。扫描电子显微镜与能量色散X射线微分析(低温扫描电镜-能谱仪)和组织分级分离(质外体、细胞壁、叶肉原生质体和下表皮)相结合的研究表明,两种生态型叶片细胞中镉的分布模式相似。镉在细胞内和细胞壁中均有发现,主要存在于大型表皮细胞中,但也存在于小型表皮细胞中。所使用的所有方法结果吻合良好,结果表明,所研究植物中的金属储存涉及多个区室,并且镉主要储存在叶细胞中代谢活性较低的部分。