Matsumoto K, Maruyama N, Maruyama T, Ohnishi Y, Nonaka S, Inoshita A, Ito K, Kitajima S, Abe M, Satomura A, Fujita T
Department of Internal Medicine, Division of Nephrology and Endocrinology, Nihon University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Clin Exp Immunol. 2005 Feb;139(2):338-47. doi: 10.1111/j.1365-2249.2004.02670.x.
The pathogenesis of focal glomerular sclerosis (FGS) is poorly understood. Macrophage migration inhibitory factor (MIF) is a potent pro-inflammatory cytokine released from T cells and macrophages, and is a key molecule in inflammation. To examine further the possible role of MIF in FGS, we measured MIF levels in the urine. The purpose of the present study was to evaluate the involvement of MIF in FGS. Urine samples were obtained from 20 FGS patients. The disease controls included 40 patients with minimal-change nephrotic syndrome (MCNS) and membranous nephropathy (MN). A group of healthy subjects also served as controls. Biopsies were performed in all patients prior to entry to the study. The samples were assayed for MIF protein by a sandwich enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The levels of MIF in the urine of FGS patients were significantly higher than those of the normal controls and patients with MCNS and MN. In contrast, the levels of urinary MIF (uMIF) in patients with MCNS and MN did not differ significantly from normal values. In the present study, attention also focused on the relationship between uMIF levels and pathological features. Among the patients with FGS, uMIF levels were significantly correlated with the grade of mesangial matrix increase and that of interstitial fibrosis. There was also a significant correlation between uMIF levels and the number of both intraglomerular and interstitial macrophages. Although the underlying mechanisms remain to be determined, our study presents evidence that urinary excretion of MIF is increased in FGS patients with active renal lesions.
局灶节段性肾小球硬化(FGS)的发病机制尚不清楚。巨噬细胞移动抑制因子(MIF)是一种从T细胞和巨噬细胞释放的强效促炎细胞因子,是炎症中的关键分子。为了进一步研究MIF在FGS中的可能作用,我们检测了尿液中的MIF水平。本研究的目的是评估MIF在FGS中的作用。从20例FGS患者获取尿液样本。疾病对照组包括40例微小病变肾病(MCNS)和膜性肾病(MN)患者。一组健康受试者也作为对照。所有患者在进入研究前均进行了活检。通过夹心酶联免疫吸附测定(ELISA)检测样本中的MIF蛋白。FGS患者尿液中的MIF水平显著高于正常对照组以及MCNS和MN患者。相比之下,MCNS和MN患者的尿MIF(uMIF)水平与正常值无显著差异。在本研究中,还关注了uMIF水平与病理特征之间的关系。在FGS患者中,uMIF水平与系膜基质增加程度和间质纤维化程度显著相关。uMIF水平与肾小球内和间质巨噬细胞数量之间也存在显著相关性。尽管潜在机制尚待确定,但我们的研究表明,有活动性肾损害的FGS患者尿中MIF排泄增加。