Hentschke Harald, Schwarz Cornelius, Antkowiak Bernd
Section of Experimental Anaesthesiology, University Clinics of Anaesthesiology, University of Tübingen, Tübingen, Germany.
Eur J Neurosci. 2005 Jan;21(1):93-102. doi: 10.1111/j.1460-9568.2004.03843.x.
General anaesthetics cause sedation, amnesia and hypnosis. Although these clinically desired actions are indicative of an impairment of neocortical information processing, it is widely held that they are to a large part mediated by subcortical neural networks. Anaesthetic action on brain stem, basal forebrain and thalamus, all of which are known to modulate cortical excitability, would thus ultimately converge on neocortex, perturbing and reducing action potential activity therein. However, as neocortex harbours molecular targets of anaesthetics in high densities, notably GABA(A) receptors, neocortex itself should be very sensitive to anaesthetics. Here, we performed experiments to reveal the extent to which neocortex proper is a relevant target of the low concentrations of volatile anaesthetics causing sedation and hypnosis. We compared the effects of isoflurane, enflurane and halothane on spontaneous action potential activity of rat neocortical neurons in vivo and in isolated cortical networks in vitro, i.e. in the presence and absence of subcortical arousal systems. We observed that the anaesthetics decreased spontaneous firing of neurons via intracortical mechanisms; concentrations inducing hypnosis in humans reduced discharge rates both in vivo and in vitro to the same extent, approximately 50%. This decrease in neuronal activity was paralleled by a significant enhancement of neocortical GABA(A) receptor-mediated inhibition. These findings challenge the notion of predominantly subcortical effects of volatile anaesthetics and suggest that intracortical targets, among them neocortical GABA(A) receptors, mediate the sedative and hypnotic properties of volatile anaesthetics.
全身麻醉药可引起镇静、失忆和催眠。尽管这些临床上期望的作用表明新皮质信息处理受损,但人们普遍认为它们在很大程度上是由皮质下神经网络介导的。麻醉药作用于脑干、基底前脑和丘脑,所有这些结构都已知可调节皮质兴奋性,因此最终会汇聚到新皮质,扰乱并降低其中的动作电位活动。然而,由于新皮质中高密度地存在麻醉药的分子靶点,尤其是γ-氨基丁酸A型(GABA(A))受体,新皮质本身应该对麻醉药非常敏感。在此,我们进行了实验,以揭示引起镇静和催眠的低浓度挥发性麻醉药在多大程度上以新皮质本身为相关靶点。我们比较了异氟烷、恩氟烷和氟烷对大鼠新皮质神经元在体和离体皮质网络(即存在和不存在皮质下唤醒系统的情况下)自发动作电位活动的影响。我们观察到,麻醉药通过皮质内机制降低神经元的自发放电;在人体中诱导催眠的浓度在体内和体外使放电率降低的程度相同,约为50%。神经元活动的这种降低与新皮质GABA(A)受体介导的抑制作用的显著增强同时出现。这些发现挑战了挥发性麻醉药主要产生皮质下效应的观念,并表明皮质内靶点,其中包括新皮质GABA(A)受体,介导了挥发性麻醉药的镇静和催眠特性。