Brun-Barale Alexandra, Bouvier Jean-Charles, Pauron David, Bergé Jean-Baptiste, Sauphanor Benoit
UMR 1112, INRA Sophia Antipolis, 06903, France.
Pest Manag Sci. 2005 Jun;61(6):549-54. doi: 10.1002/ps.1002.
Populations of the codling moth, Cydia pomonella L (Lepidoptera, Tortricidae) have developed resistance to several classes of insecticide such as benzoylureas, juvenile hormone analogues, ecdysone agonists and pyrethroids, but the corresponding resistance mechanisms have not been extensively studied. Knockdown resistance (kdr) to pyrethroid insecticides has been associated with point mutations in the para sodium channel gene in a great variety of insect pest species. We have studied two susceptible strains (S and Sv) and two resistant strains (Rt and Rv) of C pomonella that exhibited 4- and 80-fold resistance ratios to deltamethrin, respectively. The region of the voltage-dependent sodium channel gene which includes the position where kdr and super-kdr mutations have been found in Musca domestica L was amplified. The kdr mutation, a leucine-to-phenylalanine replacement at position 1014, was found only in the Rv strain. In contrast, the super-kdr mutation, a methionine-to-threonine replacement at position 918, was not detected in any C pomonella strain. These data allowed us to develop a PCR-based diagnostic test (PASA) to monitor the frequency of the kdr mutation in natural populations of C pomonella in order to define appropriate insecticide treatments in orchards.
苹果蠹蛾,即苹果小卷蛾(Cydia pomonella L,鳞翅目,卷蛾科)的种群已对几类杀虫剂产生了抗性,如苯甲酰脲类、保幼激素类似物、蜕皮激素激动剂和拟除虫菊酯类,但相应的抗性机制尚未得到广泛研究。对拟除虫菊酯类杀虫剂的击倒抗性(kdr)与多种害虫物种的副钠通道基因中的点突变有关。我们研究了苹果蠹蛾的两个敏感品系(S和Sv)和两个抗性品系(Rt和Rv),它们对溴氰菊酯的抗性比分别为4倍和80倍。扩增了电压依赖性钠通道基因中包含在家蝇中发现kdr和超级kdr突变位置的区域。kdr突变,即在第1014位由亮氨酸替换为苯丙氨酸,仅在Rv品系中发现。相比之下,在任何苹果蠹蛾品系中均未检测到超级kdr突变,即在第918位由蛋氨酸替换为苏氨酸。这些数据使我们能够开发一种基于PCR的诊断测试(PASA),以监测苹果蠹蛾自然种群中kdr突变的频率,从而确定果园中合适的杀虫剂处理方法。