Werber Sara, Shalit Itamar, Fabian Ina, Steuer Guy, Weiss Taly, Blau Hannah
Department of Cell Biology and Histology, Sackler School of Medicine, Tel-Aviv University, Tel-Aviv, Israel.
J Antimicrob Chemother. 2005 Mar;55(3):293-300. doi: 10.1093/jac/dkh525. Epub 2005 Jan 19.
We previously demonstrated that the quinolone moxifloxacin prevents Candida albicans pneumonitis and epithelial nuclear factor kappaB (NF-kappaB) nuclear translocation in immunosuppressed mice.
To explore the anti-inflammatory effects of moxifloxacin directly on a lung epithelial cell line.
We studied the effect of clinically relevant concentrations of moxifloxacin (2.5-10 mg/L) on cytokine-induced activation of nitric oxide (NO) secretion, inducible NO synthase (iNOS) expression and the activation of signal transduction pathways of inflammation, NF-kappaB and the mitogen-activated protein kinases [extracellular signal-regulated kinases (ERK1/2) and C-Jun N-terminal kinase (JNK)], in the A549 lung epithelial cell line.
Stimulation with the cytokines interleukin-1beta(IL-1beta)/interferon-gamma (IFN-gamma) increased NO up to 3.3-fold and moxifloxacin inhibited this up to 68% (P < 0.05). Similarly, the increase in iNOS levels was inhibited in cells pre-treated with moxifloxacin by up to 62%. IL-1beta stimulated a rapid increase in the activities of early intracellular signalling molecules, ERK1/2 and JNK. Moxifloxacin inhibited ERK1/2 by up to 100% and p-JNK activation by 100%. NF-kappaB, as measured by electrophoretic mobility shift assay, was inhibited up to 72% by moxifloxacin. Western-blot analysis revealed that IL-1beta enhanced NF-kappaB p65 and p50 proteins by 1.7- and 3.6-fold, respectively, whereas moxifloxacin inhibited the proteins by up to 60%.
Moxifloxacin inhibits intracellular signalling, iNOS expression and NO secretion in a lung epithelial cell line. Future studies may uncover a primary site of quinolone immunomodulation, either upstream or at the cell membrane. Eventually, this quinolone might become an important therapy for inflammatory lung diseases.
我们之前证明喹诺酮类药物莫西沙星可预防免疫抑制小鼠的白色念珠菌肺炎和上皮细胞核因子κB(NF-κB)核转位。
探讨莫西沙星对肺上皮细胞系的直接抗炎作用。
我们研究了临床相关浓度的莫西沙星(2.5 - 10 mg/L)对细胞因子诱导的一氧化氮(NO)分泌激活、诱导型NO合酶(iNOS)表达以及A549肺上皮细胞系中炎症信号转导通路、NF-κB和丝裂原活化蛋白激酶[细胞外信号调节激酶(ERK1/2)和C-Jun氨基末端激酶(JNK)]激活的影响。
用细胞因子白细胞介素-1β(IL-1β)/干扰素-γ(IFN-γ)刺激可使NO增加高达3.3倍,而莫西沙星可将其抑制高达68%(P < 0.05)。同样,用莫西沙星预处理的细胞中iNOS水平的增加被抑制高达62%。IL-1β刺激早期细胞内信号分子ERK1/2和JNK的活性迅速增加。莫西沙星可将ERK1/2抑制高达100%,p-JNK激活抑制100%。通过电泳迁移率变动分析测定,莫西沙星可将NF-κB抑制高达72%。蛋白质印迹分析显示,IL-1β分别使NF-κB p65和p50蛋白增加1.7倍和3.6倍,而莫西沙星可将这些蛋白抑制高达60%。
莫西沙星抑制肺上皮细胞系中的细胞内信号传导、iNOS表达和NO分泌。未来的研究可能会揭示喹诺酮免疫调节的主要位点,无论是在细胞膜上游还是在细胞膜上。最终,这种喹诺酮可能成为炎症性肺部疾病的重要治疗方法。