Villar Susana E Jorge, Edwards Howell G M, Cockell Charles S
Department of Chemical and Forensic Sciences, University of Bradford, Bradford, UK BD7 1DP.
Analyst. 2005 Feb;130(2):156-62. doi: 10.1039/b410854j. Epub 2004 Dec 7.
Six endolithic communities from Antarctic cold desert environments have been analysed by Raman spectroscopy. The extreme conditions that the organisms have to withstand in cold environments leads to the adoption of different survival strategies and adaptation of the geological environment. Production of radiation- and desiccation-protective biomolecules is identifiable but the displacement of potentially protective minerals onto the rock surface has also been detected as a protective mechanism against UV-radiation. In this work, Raman spectroscopy is demonstrated as a valuable technique to determine the organic and inorganic compounds used by microorganisms as protective mechanisms against extreme stress conditions. The data from this study will be useful for construction of molecular recognition biomarkers and remote Raman spectral sensing experiments proposed for terrestrial extremophiles in stressed environments.
通过拉曼光谱对来自南极寒冷沙漠环境的六个石内生物群落进行了分析。生物体在寒冷环境中必须承受的极端条件导致了不同生存策略的采用以及对地质环境的适应。可识别出辐射和干燥保护生物分子的产生,但也检测到潜在的保护性矿物质在岩石表面的沉积,这是一种抵御紫外线辐射的保护机制。在这项工作中,拉曼光谱被证明是一种有价值的技术,可用于确定微生物用作抵御极端压力条件的保护机制的有机和无机化合物。这项研究的数据将有助于构建分子识别生物标志物,并用于针对处于压力环境中的陆地极端微生物提出的远程拉曼光谱传感实验。