Lin Shih-Hua
Division of Nephrology, Department of Medicine, Tri-Service General Hospital, National Defense Medical Center, Taipei, Taiwan.
Mayo Clin Proc. 2005 Jan;80(1):99-105. doi: 10.1016/S0025-6196(11)62965-0.
Thyrotoxic periodic paralysis (TPP), a hyperthyroidism-related hypokalemia and muscle-weakening condition resulting from a sudden shift of potassium into cells, has been seen increasingly in Western countries. Failure to recognize TPP may lead to improper management. Many patients with TPP have no obvious symptoms related to hyperthyroidism. Therefore, several important clues may help in diagnosing and managing TPP: presentation in an adult male with no family history of periodic paralysis; presence of systolic hypertension, tachycardia, high QRS voltage, first-degree atrioventricular block on electrocardiography; presence of low-amplitude electrical compound muscle action potential on electromyography and no notable changes in amplitudes after low doses of epinephrinine; and typical acid-base and electrolyte findings such as normal blood acid-base state, hypokalemia with low urinary potassium excretion, hypophosphatemia associated with hypophosphaturia, and hypercalciuria. Immediate therapy with potassium chloride supplementation may foster a rapid recovery of muscle strength, but with a risk of rebound hyperkalemia. Nonselective beta-blockers may provide an alternative choice. Long-term therapy with definite control of hyperthyroidism completely abolishes attacks. Early diagnosis and prompt treatment of TPP prevent life-threatening complications of this treatable and curable disorder.
甲状腺毒症性周期性瘫痪(TPP)是一种与甲状腺功能亢进相关的低钾血症和肌无力病症,由钾突然转移至细胞内引起,在西方国家的发病率日益增加。未能识别TPP可能导致治疗不当。许多TPP患者并无与甲状腺功能亢进相关的明显症状。因此,有几个重要线索有助于TPP的诊断和治疗:成年男性发病且无周期性瘫痪家族史;存在收缩期高血压、心动过速、心电图高QRS电压、一度房室传导阻滞;肌电图显示复合肌肉动作电位波幅降低,小剂量肾上腺素注射后波幅无明显变化;以及典型的酸碱和电解质表现,如血液酸碱状态正常、低钾血症伴尿钾排泄减少、低磷血症伴低磷尿症和高钙尿症。立即补充氯化钾治疗可促使肌力迅速恢复,但有发生反弹性高钾血症的风险。非选择性β受体阻滞剂可能提供另一种选择。长期有效控制甲状腺功能亢进可完全消除发作。早期诊断和及时治疗TPP可预防这种可治疗和可治愈疾病的危及生命的并发症。