Jacobs Eric J, Thun Michael J, Connell Cari J, Rodriguez Carmen, Henley S Jane, Feigelson Heather S, Patel Alpa V, Flanders W Dana, Calle Eugenia E
Department of Epidemiology and Surveillance Research, American Cancer Society, National Home Office, 1599 Clifton Road Northeast, Atlanta, GA 30329-4251, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2005 Jan;14(1):261-4.
Use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), particularly aspirin, has consistently been associated with reduced risk of breast cancer in case-control studies. However, results from prospective studies have been less consistent. We examined the association between NSAID use and breast cancer incidence, adjusting for multiple breast cancer risk factors among 77,413 women in the Cancer Prevention Study II Nutrition Cohort. During follow-up from 1992 to 2001, we observed 3,008 cases of incident breast cancer. Information on NSAID use was obtained from a questionnaire completed at enrollment in 1992 or 1993 and was updated using follow-up questionnaires in 1997 and 1999. NSAID use was modeled using time-dependent variables to update exposure status. Neither current total NSAID use (aspirin and other NSAIDs combined) nor current aspirin use were associated with breast cancer incidence even at relatively high levels of use [rate ratio (RR), 1.07; 95% confidence interval (95% CI), 0.96-1.21 for > or =60 NSAID pills per month compared with no reported use of NSAIDs; RR, 1.01; 95% CI, 0.84-1.20 for > or =60 aspirin per month compared with no reported use of aspirin]. Even long-duration regular use (> or =30 pills per month for > or =5 years) was not associated with breast cancer incidence (RR, 1.05; 95% CI, 0.88-1.26 for total NSAIDs; RR, 0.88; 95% CI, 0.69-1.12 for aspirin). Although we cannot exclude a small reduction in breast cancer risk associated with NSAID use, the results of this study provide evidence against a large reduction in risk.
在病例对照研究中,使用非甾体抗炎药(NSAIDs),尤其是阿司匹林,一直与乳腺癌风险降低相关。然而,前瞻性研究的结果却不太一致。我们在癌症预防研究II营养队列的77413名女性中,对NSAIDs使用与乳腺癌发病率之间的关联进行了研究,并对多种乳腺癌风险因素进行了校正。在1992年至2001年的随访期间,我们观察到3008例新发乳腺癌病例。关于NSAIDs使用的信息来自于1992年或1993年入组时填写的问卷,并在1997年和1999年通过随访问卷进行了更新。NSAIDs使用情况采用时间依存变量进行建模,以更新暴露状态。即使在使用水平相对较高的情况下,当前NSAIDs总使用量(阿司匹林和其他NSAIDs合计)以及当前阿司匹林使用量均与乳腺癌发病率无关[每月服用≥60片NSAIDs与未报告使用NSAIDs相比,率比(RR)为1.07;95%置信区间(95%CI)为0.96 - 1.21;每月服用≥60片阿司匹林与未报告使用阿司匹林相比,RR为1.01;95%CI为0.84 - 1.20]。即使长期规律使用(每月≥30片且≥5年)也与乳腺癌发病率无关(NSAIDs总量的RR为1.05;95%CI为0.88 - 1.26;阿司匹林的RR为0.88;95%CI为0.69 - 1.12)。尽管我们不能排除NSAIDs使用与乳腺癌风险有小幅降低相关,但本研究结果提供了证据,反对风险有大幅降低。