Etgen Thorleif, Draganski Bogdan, Ilg Carolin, Schröder Michael, Geisler Peter, Hajak Göran, Eisensehr Ilonka, Sander Dirk, May Arne
Department of Neurology, Technical University of Munich (TU), Germany.
Neuroimage. 2005 Feb 15;24(4):1242-7. doi: 10.1016/j.neuroimage.2004.10.021. Epub 2004 Dec 8.
Restless legs syndrome (RLS) is a common neurological disorder of a primary unpleasant sensation with an urge to move the legs occurring at rest. The etiology of idiopathic RLS is unknown and structural cerebral abnormalities have so far not been detected. We studied 51 right-handed patients with an idiopathic restless legs syndrome in two independent samples (Regensburg RLS-group: n = 28, Munich RLS-group: n = 23) and compared them to 51 sex- and age-matched healthy volunteers. High-resolution T1-weighted magnetic resonance imaging (MRI) of each subject was obtained and analyzed using voxel-based morphometry (VBM) to detect regionally specific differences in gray matter between patients and controls. Conjunction analysis was used to combine results from both centers. In patients with idiopathic RLS, both study centers observed independently a bilateral gray matter increase in the pulvinar. In the conjunction analysis including all patients and controls from both study centers, a significant gray matter increase in the pulvinar bilaterally (right: x = 16, y = -21, z = 12, Z = 4.57; left: x = -16, y = -24, z = 12, Z = 4.10) was present. This is the first demonstration of structural changes in the brain of patients with idiopathic RLS. These changes in thalamic structures are either involved in the pathogenesis of RLS or may reflect a consequence of chronic increase in afferent input of behaviorally relevant information.
不宁腿综合征(RLS)是一种常见的神经系统疾病,其主要特征为休息时出现腿部不适感并伴有强烈的腿部活动冲动。特发性RLS的病因尚不清楚,迄今为止尚未检测到脑部结构异常。我们在两个独立样本中研究了51例右利手特发性不宁腿综合征患者(雷根斯堡RLS组:n = 28,慕尼黑RLS组:n = 23),并将他们与51名年龄和性别匹配的健康志愿者进行比较。对每个受试者进行高分辨率T1加权磁共振成像(MRI),并使用基于体素的形态学测量(VBM)进行分析,以检测患者和对照组之间灰质的区域特异性差异。联合分析用于合并两个中心的结果。在特发性RLS患者中,两个研究中心均独立观察到双侧丘脑枕灰质增加。在包括两个研究中心所有患者和对照组的联合分析中,双侧丘脑枕灰质显著增加(右侧:x = 16,y = -21,z = 12,Z = 4.57;左侧:x = -16,y = -24,z = 12,Z = 4.10)。这是首次证明特发性RLS患者脑部存在结构变化。丘脑结构的这些变化要么参与了RLS的发病机制,要么可能反映了行为相关信息传入输入长期增加的结果。