Promislow Joanne H E, Gladen Beth C, Sandler Dale P
Epidemiology Branch, National Institute of Environmental Health Sciences, Research Triangle Park, NC 27709, USA.
Am J Epidemiol. 2005 Feb 1;161(3):289-96. doi: 10.1093/aje/kwi044.
Studies of long-term effects of breastfeeding on the health of both infants and mothers often rely on maternal recall of breastfeeding duration after several decades. The authors evaluated this recall by 140 college-educated, US women 69-79 years of age who breastfed a child in 1940-1956 and recorded the duration both prospectively in a diary for the Menstruation and Reproductive History Study and retrospectively in a questionnaire in 1990-1991. Mean prospective breastfeeding duration was 5.6 months (range, 1-12 months). Mean reporting difference, questionnaire minus diary duration, was 0.0 months, with a standard deviation of 2.7 months; women who recorded short durations tended to overreport, while women who noted long durations underreported. The weighted kappa statistic for reporting agreement was 0.55 (95% confidence interval: 0.42, 0.67), with better recall observed for women in the youngest quintile at recall, firstborns, and infants with more siblings. Ever having breastfed was recalled by 94% of women. For categories of 1-3, 4-6, 7-9, and 10-12 months, recalled breastfeeding duration was correctly classified by 54% of women and was classified within +/-1 category by 89%. The observed misclassification, if nondifferential with respect to outcome, would appreciably attenuate estimates of dose-response associations between breastfeeding duration and later health.
关于母乳喂养对婴儿和母亲健康长期影响的研究,通常依赖于母亲几十年后对母乳喂养持续时间的回忆。作者对140名年龄在69 - 79岁、受过大学教育的美国女性进行了评估,这些女性在1940年至1956年期间曾母乳喂养过孩子,她们在《月经与生殖史研究》的日记中前瞻性地记录了母乳喂养持续时间,并于1990年至1991年在一份问卷中进行了回顾性记录。前瞻性母乳喂养的平均持续时间为5.6个月(范围为1 - 12个月)。平均报告差异(问卷记录时间减去日记记录时间)为0.0个月,标准差为2.7个月;记录时间短的女性倾向于多报,而记录时间长的女性则少报。报告一致性的加权kappa统计量为0.55(95%置信区间:0.42, 0.67),回忆时处于最年轻五分位数的女性、头胎以及有更多兄弟姐妹的婴儿的回忆情况更好。94%的女性回忆起曾进行过母乳喂养。对于1 - 3个月、4 - 6个月、7 - 9个月和10 - 12个月的类别,54%的女性正确分类了回忆的母乳喂养持续时间,89%的女性分类在±1个类别范围内。如果观察到的错误分类在结果方面无差异,将会显著减弱母乳喂养持续时间与后期健康之间剂量反应关联的估计。