Tanchev S, Vŭlkova S, Georgieva V, Gesheva Iu, Tsvetkov M
Akush Ginekol (Sofiia). 2004;43 Suppl 3:27-30.
The aim of the study was to assess the efficacy and side effects of purified lanolin (Lansinoh) in the prophylactics and treatment of sore nipples. Fifty-seven women aged 20-35 years have been treated - 41 (72%) with phototype III-IV and 16 (28%) with phototype I-II. Thirty-seven (65%) of them were primiparous and 20 (35%) were multiparous. Pre-delivery preparation of the breast has been performed in 16 (28%) of the women. Two groups of patients were formed: I gr. - 10 women (17,5%) with no complaints applying the preparation with preventive aim and II gr. - 47 (82,5%) women with sore nipples of different severity. Therapeutic efficacy was assessed according to the nipple attribute score. In the first group of patients due to the application of Lansinoh the skin remained smooth and elastic and breast-feeding was not disturbed. In the II group Lansinoh lead to a statistically significant difference in the nipple attribute score before and after treatment. The improvement was most pronounced in patients with light and moderate forms of inflammation, in women with phototype III-IV, in multipara and in patients with pre-delivery preparation of the breast.
Lansinoh is purified lanolin suitable for prophylactics and treatment of sore nipples.
本研究的目的是评估纯羊毛脂(兰思诺)在预防和治疗乳头疼痛方面的疗效及副作用。对57名年龄在20 - 35岁的女性进行了治疗,其中41名(72%)为Ⅲ - Ⅳ型皮肤,16名(28%)为Ⅰ - Ⅱ型皮肤。她们中37名(65%)为初产妇,20名(35%)为经产妇。16名(28%)女性在分娩前进行了乳房准备。将患者分为两组:第一组 - 10名(17.5%)无不适症状的女性,使用该制剂以达到预防目的;第二组 - 47名(82.5%)有不同程度乳头疼痛的女性。根据乳头属性评分评估治疗效果。在第一组患者中,由于使用兰思诺,皮肤保持光滑且有弹性,母乳喂养未受影响。在第二组中,兰思诺使治疗前后乳头属性评分有统计学上的显著差异。改善在轻度和中度炎症患者、Ⅲ - Ⅳ型皮肤女性、经产妇以及分娩前进行乳房准备的患者中最为明显。
兰思诺是适合预防和治疗乳头疼痛的纯羊毛脂。