Inoue Jun, Ueno Yoshiyuki, Kanno Noriatsu, Anzai Hideaki, Kondo Yasuteru, Moritoki Yuki, Mikami Emiko, Chiba Masanori, Kogure Takayuki, Nagasaki Futoshi, Fukushima Koji, Iwasaki Takao, Satomi Susumu, Shimosegawa Tooru
Division of Gastroenterology, Tohoku University Graduate School of Medicine, Aobaku, Sendai, Japan.
Tohoku J Exp Med. 2005 Feb;205(2):197-204. doi: 10.1620/tjem.205.197.
Fulminant hepatic failure, which is represented by fulminant hepatitis, is fatal in most cases unless prompt liver transplantation is performed. Even if liver transplantation is performed, irreversible neurological damage is often complicated. In this case report, we describe two cases of fulminant hepatitis induced by acute hepatitis B virus infection, both of which were successfully rescued by living related liver transplantation without significant complications. The case 1 was a 45-year-old Japanese male. He complained general malaise and anorexia. His local physician diagnosed him as acute hepatitis B, and referred to our hospital. Due to severe coagulopathy, plasma exchange was performed 3 times. However, his hepatic coma progressed rapidly along with rapid decrease of both his direct/indirect bilirubin (D/T) ratio and serum blood urea nitrogen (BUN) levels. Living related liver transplantation was performed under the diagnosis of acute fulminant hepatitis B. The case 2 was a 34-year-old Japanese male. His complaints were fever and skin rush. He was referred to our hospital under the diagnosis of acute hepatitis B. On the second day after admission, he developed grade II hepatic coma, which deteriorated into grade III in spite of intensive therapy including plasma exchange. He also demonstrated rapid decrease of both D/T ratio and serum BUN level. Living related liver transplantation was performed on the next day. Both cases recovered without any evidence of neurological sequelae. In general, it is extremely difficult to rescue fulminant hepatitis by conservative treatments, particularly in cases with rapid progression. Although emergency liver transplantation may be an only option to rescue in such a case, living related liver transplantation has an advantage in view of urgent organ donation over cadeveric transplantation.
暴发性肝衰竭以暴发性肝炎为代表,在大多数情况下是致命的,除非及时进行肝移植。即使进行了肝移植,也常常并发不可逆的神经损伤。在本病例报告中,我们描述了两例由急性乙型肝炎病毒感染引起的暴发性肝炎病例,两例均通过活体亲属肝移植成功救治,且无明显并发症。病例1是一名45岁的日本男性。他主诉全身乏力和食欲不振。他的当地医生诊断他为急性乙型肝炎,并转诊至我院。由于严重的凝血功能障碍,进行了3次血浆置换。然而,随着他的直接/间接胆红素(D/T)比值和血清血尿素氮(BUN)水平迅速下降,他的肝昏迷迅速进展。在急性暴发性乙型肝炎的诊断下进行了活体亲属肝移植。病例2是一名34岁的日本男性。他的症状是发热和皮疹。他在急性乙型肝炎的诊断下转诊至我院。入院后第二天,他出现了II级肝昏迷,尽管进行了包括血浆置换在内的强化治疗,仍恶化为III级。他的D/T比值和血清BUN水平也迅速下降。第二天进行了活体亲属肝移植。两例均康复,无任何神经后遗症的迹象。一般来说,通过保守治疗抢救暴发性肝炎极其困难,尤其是在病情迅速进展的情况下。尽管紧急肝移植可能是抢救此类病例的唯一选择,但从紧急器官捐献的角度来看,活体亲属肝移植比尸体肝移植具有优势。