Sørensen Mette, Loft Steffen, Andersen Helle Vibeke, Raaschou-Nielsen Ole, Skovgaard Lene Theil, Knudsen Lisbeth E, Nielsen Ivan V, Hertel Ole
Institute of Public Health, University of Copenhagen, Denmark.
J Expo Anal Environ Epidemiol. 2005 Sep;15(5):413-22. doi: 10.1038/sj.jea.7500419.
Epidemiological studies have found negative associations between human health and particulate matter in urban air. In most studies outdoor monitoring of urban background has been used to assess exposure. In a field study, personal exposure as well as bedroom, front door and background concentrations of PM(2.5), black smoke (BS), and nitrogen dioxide (NO(2)) were measured during 2-day periods in 30 subjects (20-33 years old) living and studying in central parts of Copenhagen. The measurements were repeated in the four seasons. Information on indoor exposure sources such as environmental tobacco smoke (ETS) and burning of candles was collected by questionnaires. The personal exposure, the bedroom concentration and the front door concentration was set as outcome variable in separate models and analysed by mixed effect model regression methodology, regarding subject levels as a random factor. Seasons were defined as a dichotomised grouping of outdoor temperature (above and below 8 degrees C). For NO(2) there was a significant association between personal exposure and both the bedroom, the front door and the background concentrations, whereas for PM(2.5) and BS only the bedroom and the front door concentrations, and not the background concentration, were significantly associated to the personal exposure. The bedroom concentration was the strongest predictor of all three pollution measurements. The association between the bedroom and front door concentrations was significant for all three measurements, and the association between the front door and the background concentrations was significant for PM(2.5) and NO(2), but not for BS, indicating greater spatial variation for BS than for PM(2.5) and NO(2). For NO(2), the relationship between the personal exposure and the front door concentration was dependent upon the "season", with a stronger association in the warm season compared with the cold season, and for PM(2.5) and BS the same tendency was seen. Time exposed to burning of candles was a significant predictor of personal PM(2.5), BS and NO(2) exposure, and time exposed to ETS only associated with personal PM(2.5) exposure. These findings imply that the personal exposure to PM(2.5), BS and NO(2) depends on many factors besides the outdoor levels, and that information on, for example, time of season or outdoor temperature and residence exposure, could improve the accuracy of the personal exposure estimation.
流行病学研究发现,城市空气中的颗粒物与人类健康之间存在负相关关系。在大多数研究中,城市背景的室外监测被用于评估暴露情况。在一项实地研究中,对30名(年龄在20至33岁之间)在哥本哈根市中心生活和学习的受试者进行了为期两天的个人暴露以及卧室、前门和背景中PM(2.5)、黑烟(BS)和二氧化氮(NO(2))浓度的测量。在四个季节重复进行测量。通过问卷调查收集有关室内暴露源的信息,如环境烟草烟雾(ETS)和蜡烛燃烧情况。在单独的模型中,将个人暴露、卧室浓度和前门浓度设置为结果变量,并采用混合效应模型回归方法进行分析,将受试者水平视为随机因素。季节被定义为室外温度的二分分组(高于和低于8摄氏度)。对于NO(2),个人暴露与卧室、前门和背景浓度之间均存在显著关联;而对于PM(2.5)和BS,只有卧室和前门浓度与个人暴露显著相关,背景浓度则不然。卧室浓度是所有三种污染测量中最强的预测指标。对于所有三种测量,卧室和前门浓度之间的关联均显著;对于PM(2.5)和NO(2),前门和背景浓度之间的关联显著,但对于BS则不然,这表明BS的空间变化比PM(2.5)和NO(2)更大。对于NO(2),个人暴露与前门浓度之间的关系取决于“季节”,与寒冷季节相比,温暖季节的关联更强;对于PM(2.5)和BS也观察到相同的趋势。接触蜡烛燃烧的时间是个人PM(2.5)、BS和NO(2)暴露的显著预测指标,而接触ETS的时间仅与个人PM(2.5)暴露相关。这些发现表明,个人对PM(2.5)、BS和NO(2)的暴露除了取决于室外水平外还受许多因素影响,例如季节时间或室外温度以及居住暴露等信息,可能会提高个人暴露估计的准确性。