Klein N C, Duncanson F P, Lenox T H, Forszpaniak C, Sherer C B, Quentzel H, Nunez M, Suarez M, Kawwaff O, Pitta-Alvarez A
Department of Medicine, Metropolitan Hospital Center, New York, New York.
AIDS. 1992 Mar;6(3):301-5. doi: 10.1097/00002030-199203000-00007.
To compare the clinical efficacy and safety of trimethoprim-sulfamethoxazole (TMP-SMX) with pentamidine in the therapy of Pneumocystis carinii pneumonia (PCP) in patients with AIDS.
PATIENTS, PARTICIPANTS: TMP-SMX (TMP, 20 mg/kg/day plus SMX, 100 mg/kg/day) was compared with pentamidine (4 mg/kg/day), both administered intravenously for 21 days in a prospective randomized treatment trial of 163 patients diagnosed with PCP between November 1984 and May 1988.
Ninety-two evaluable patients received TMP-SMX as initial therapy; 68 received pentamidine. Failure to complete therapy was common. Of those receiving TMP-SMX, 39 (42%) required change in therapy because of failure to respond, and an additional 31 (34%) because of drug toxicity. This compared with 27 (40%; P = 0.733) and 17 (25%; P = 0.235), respectively, in the pentamidine-treated group. The overall survival rates were similar in the two groups, 62 out of 92 (67%) initially administered TMP-SMX versus 50 out of 68 (74%) initially administered pentamidine (P = 0.402). The survival rates for patients requiring a change in therapy because of failure to respond was 46% (18 out of 39) for the TMP-SMX group compared with 56% (15 out of 27) for the pentamidine group. When a change in therapy was made because of toxicity, survival rates were 97% (30 out of 31) for those receiving TMP-SMX versus 94% (16 out of 17) for those receiving pentamidine.
TMP-SMX and pentamidine are of equivalent efficacy as initial therapies for PCP in patients with AIDS.
比较甲氧苄啶-磺胺甲恶唑(TMP-SMX)与喷他脒治疗艾滋病患者卡氏肺孢子虫肺炎(PCP)的临床疗效和安全性。
患者、参与者:在1984年11月至1988年5月期间对163例诊断为PCP的患者进行的前瞻性随机治疗试验中,将TMP-SMX(TMP,20mg/kg/天加SMX,100mg/kg/天)与喷他脒(4mg/kg/天)进行比较,两者均静脉给药21天。
92例可评估患者接受TMP-SMX作为初始治疗;68例接受喷他脒治疗。未能完成治疗很常见。在接受TMP-SMX治疗的患者中,39例(42%)因无反应而需要更换治疗方案,另外31例(34%)因药物毒性而更换治疗方案。相比之下,喷他脒治疗组分别为27例(40%;P = 0.733)和17例(25%;P = 0.235)。两组的总生存率相似,最初接受TMP-SMX治疗的92例中有62例(67%),最初接受喷他脒治疗的68例中有50例(74%)(P = 0.402)。因无反应而需要更换治疗方案的患者,TMP-SMX组的生存率为46%(39例中的18例),喷他脒组为56%(27例中的15例)。因毒性而更换治疗方案时,接受TMP-SMX治疗的患者生存率为97%(31例中的30例),接受喷他脒治疗的患者生存率为94%(17例中的16例)。
TMP-SMX和喷他脒作为艾滋病患者PCP的初始治疗方法疗效相当。