Shin Yong Sam, Kim Sun Yong, Kim Se-Hyuk, Ahn Young Hwan, Yoon Soo Han, Cho Ki Hong, Cho Kyung Gi
Department of Neurosurgery, School of Medicine, Ajou University, Suwon, Republic of Korea.
Surg Neurol. 2005 Feb;63(2):149-54; discussion 154-5. doi: 10.1016/j.surneu.2004.03.021.
Early or ultra-early surgery for patients in poor neurological condition (Hunt and Hess grade IV or V) after ictus of aneurysmal subarachnoid hemorrhage is increasingly reported to prevent early rebleeding. To prevent any rebleeding after hospital admission, we have treated patients with poor-grade aneurysm during the same session as when diagnostic angiography is performed ("one-stage embolization"). The aim of the present study is to determine whether this treatment modality is a viable management option for this group of patients.
We retrospectively reviewed 18 consecutive patients who presented with acutely ruptured aneurysms and were in very poor neurological condition and who were treated with one-stage embolization.
We observed 2 complications related to the endovascular procedure: partial occlusion of the parent artery and aneurysm rupture during the procedure. According to the Glasgow Outcome Scale, good recovery occurred in 8 patients, and moderate and severe disabilities occurred in 4 and 3 patients, respectively, and 3 patients died. No rebleeding occurred after the procedure. The mean follow-up of the surviving patients (those who were alive more than 30 days after embolization) was 13.7 months (4-25 months). Three patients had surgery after endovascular procedure: 2 surgical clipping of failed or partial aneurysm embolization and 1 emergency coil removal with clipping. A permanent ventriculoperitoneal shunt was placed in 11 patients.
We achieved promising results by using one-stage embolization to prevent ultra-early rebleeding followed by aggressive resuscitation. The active involvement of the endovascular team from the stage of diagnostic angiogram is a prerequisite for this treatment strategy.
越来越多的报道称,对动脉瘤性蛛网膜下腔出血发作后神经功能状态较差(Hunt和Hess分级为IV级或V级)的患者进行早期或超早期手术可预防早期再出血。为防止入院后再出血,我们在进行诊断性血管造影的同一时段治疗分级较差的动脉瘤患者(“一期栓塞”)。本研究的目的是确定这种治疗方式对该组患者是否是一种可行的管理选择。
我们回顾性分析了18例连续的急性破裂动脉瘤且神经功能状态极差并接受一期栓塞治疗的患者。
我们观察到2例与血管内手术相关的并发症:术中载瘤动脉部分闭塞和动脉瘤破裂。根据格拉斯哥预后量表,8例患者恢复良好,4例和3例患者分别出现中度和重度残疾,3例患者死亡。术后未发生再出血。存活患者(栓塞后存活超过30天者)的平均随访时间为13.7个月(4 - 25个月)。3例患者在血管内手术后接受了手术:2例因动脉瘤栓塞失败或部分栓塞而行手术夹闭,1例紧急取出线圈并行夹闭。11例患者置入了永久性脑室腹腔分流管。
我们通过一期栓塞预防超早期再出血并积极复苏取得了令人满意的结果。从诊断性血管造影阶段开始血管内团队的积极参与是这种治疗策略的前提条件。