Béghin L, Gottrand F, Michaud L, Vodougnon H, Wizla-Derambure N, Hankard R, Husson M O, Turck D
Division of Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, and Cystic Fibrosis Center, Department of Paediatrics, Jeanne de Flandre University Children's Hospital and Faculty of Medicine, Lille, France.
Clin Nutr. 2005 Feb;24(1):88-96. doi: 10.1016/j.clnu.2004.07.020.
Chronic pulmonary infection by Pseudomonas aeruginosa is observed in 50% of patients with cystic fibrosis and requires the use of recurrent intravenous therapy. A decrease of resting energy expenditure (REE) and an increase of physical activity (PA) after intravenous anti-P. aeruginosa therapy (IVAT) is observed while total energy expenditure (TEE) does not change. A decrease in the energetic cost of physical activity (ECPA) could be hypothesized but has never been studied. Our aim was to assess the evolution of ECPA after home IVAT in both standardized condition at hospital and in free-living condition twice before and after IVAT. Sixteen CF patients (nine boys, seven girls) chronically colonized by P. aeruginosa with a mean age of 12.1+/-2.3 years (range 7.1-14.6) were studied before and after IVAT. Each patient passed throughout a visit in hospital: weight, height and fat-free mass were measured. Then, energy expenditure (EE) measured by indirect calorimetry and heart rate (HR) were simultaneously recorded at different levels of PA: REE, and at different intensity of physical activities on a cycloergometer using an incremental increase of the power brake force. Physical activity energy expenditure (PAEE) was computed in laboratory condition using PAEE=EE-BEE (basal energy expenditure). Linear regression between PAEE and power brake force was fitted for each patient before and after IVAT. ECPA in standardized conditions was compared at different range of power brake force using area under the curve (AUC). After coming back at home, 24 h TEE using the heart rate monitoring technique and PA by triaxial accelerometry were simultaneously measured in free-living condition for 24 h during a school day. ECPA in free-living conditions was compared by the ratio PAEE:PA where PAEE=DEE-REE (DEE=daily energy expenditure). After IVAT, median AUC between 60 and 90 W in standardized condition decreased significantly by -15.4% (median 14.9, range 8.8-30.3 vs. median 12.6, range 8.5-17.6; P<0.05, Wilcoxon rank test) while the decrease for lower range of power work load did not reach significance. Spearman correlation was significant between variations of forced expiratory volume in 1 s and variation of AUC at 30-60 W before and after IVAT in standardized condition. In free-living conditions, ratio PAEE/PA did not vary significantly (median 3.4, range 1.6-6.4 vs. median 2.8, range 1.4-4.8; NS). Our data demonstrate a decrease of ECPA after IVAT in standardized conditions for moderate level of PA (60-90 W), but not in free-living conditions. The decrease of ECPA was probably due to a decrease in the energetic cost of breathing after IVAT, that is particularly relevant to promote PA in CF patients.
50%的囊性纤维化患者存在铜绿假单胞菌慢性肺部感染,这需要反复进行静脉治疗。在静脉注射抗铜绿假单胞菌治疗(IVAT)后,观察到静息能量消耗(REE)降低,身体活动(PA)增加,而总能量消耗(TEE)不变。可以推测身体活动的能量消耗成本(ECPA)会降低,但从未进行过研究。我们的目的是评估在医院标准化条件下以及IVAT前后两次自由生活条件下,家庭IVAT后ECPA的变化情况。对16名长期被铜绿假单胞菌定植的囊性纤维化患者(9名男孩,7名女孩)进行了IVAT前后的研究,他们的平均年龄为12.1±2.3岁(范围7.1 - 14.6岁)。每位患者都要在医院进行一次检查:测量体重、身高和去脂体重。然后,通过间接测热法测量能量消耗(EE),并在不同的PA水平(REE)以及在功率制动力量逐渐增加的情况下,在自行车测力计上以不同强度的身体活动同时记录心率(HR)。在实验室条件下,使用PAEE = EE - BEE(基础能量消耗)计算身体活动能量消耗(PAEE)。对每位患者在IVAT前后,将PAEE与功率制动力量进行线性回归拟合。在不同功率制动力量范围内,使用曲线下面积(AUC)比较标准化条件下的ECPA。回家后,在上学日的自由生活条件下,使用心率监测技术同时测量24小时TEE,并通过三轴加速度计测量PA。通过PAEE:PA的比值比较自由生活条件下的ECPA,其中PAEE = DEE - REE(DEE = 每日能量消耗)。IVAT后,标准化条件下60至90瓦之间的中位数AUC显著下降了-15.4%(中位数14.9,范围8.8 - 30.3对比中位数12.6,范围8.5 - 17.6;P<0.05,Wilcoxon秩和检验),而较低功率工作负荷范围内的下降未达到显著水平。在标准化条件下,IVAT前后1秒用力呼气量的变化与30 - 60瓦时AUC的变化之间的Spearman相关性显著。在自由生活条件下,PAEE/PA的比值没有显著变化(中位数3.4,范围1.6 - 6.4对比中位数2.8,范围1.4 - 4.8;无显著性差异)。我们的数据表明,在标准化条件下,对于中等水平的PA(60 - 90瓦),IVAT后ECPA降低,但在自由生活条件下并非如此。ECPA的降低可能是由于IVAT后呼吸的能量消耗成本降低,这对于促进囊性纤维化患者的身体活动尤为重要。