Spiegel Martin, Pichlmair Andreas, Martínez-Sobrido Luis, Cros Jerome, García-Sastre Adolfo, Haller Otto, Weber Friedemann
Abteilung Virologie, Institut für Medizinische Mikrobiologie und Hygiene, Universität Freiburg, D-79008 Freiburg, Germany.
J Virol. 2005 Feb;79(4):2079-86. doi: 10.1128/JVI.79.4.2079-2086.2005.
Severe acute respiratory syndrome (SARS) is caused by a novel coronavirus termed SARS-CoV. We and others have previously shown that the replication of SARS-CoV can be suppressed by exogenously added interferon (IFN), a cytokine which is normally synthesized by cells as a reaction to virus infection. Here, we demonstrate that SARS-CoV escapes IFN-mediated growth inhibition by preventing the induction of IFN-beta. In SARS-CoV-infected cells, no endogenous IFN-beta transcripts and no IFN-beta promoter activity were detected. Nevertheless, the transcription factor interferon regulatory factor 3 (IRF-3), which is essential for IFN-beta promoter activity, was transported from the cytoplasm to the nucleus early after infection with SARS-CoV. However, at a later time point in infection, IRF-3 was again localized in the cytoplasm. By contrast, IRF-3 remained in the nucleus of cells infected with the IFN-inducing control virus Bunyamwera delNSs. Other signs of IRF-3 activation such as hyperphosphorylation, homodimer formation, and recruitment of the coactivator CREB-binding protein (CBP) were found late after infection with the control virus but not with SARS-CoV. Our data suggest that nuclear transport of IRF-3 is an immediate-early reaction to virus infection and may precede its hyperphosphorylation, homodimer formation, and binding to CBP. In order to escape activation of the IFN system, SARS-CoV appears to block a step after the early nuclear transport of IRF-3.
严重急性呼吸综合征(SARS)由一种名为SARS-CoV的新型冠状病毒引起。我们和其他人之前已经表明,SARS-CoV的复制可被外源性添加的干扰素(IFN)抑制,IFN是一种细胞在病毒感染时通常会合成的细胞因子。在此,我们证明SARS-CoV通过阻止IFN-β的诱导来逃避IFN介导的生长抑制。在感染SARS-CoV的细胞中,未检测到内源性IFN-β转录本和IFN-β启动子活性。然而,对于IFN-β启动子活性至关重要的转录因子干扰素调节因子3(IRF-3)在感染SARS-CoV后早期从细胞质转运至细胞核。但是,在感染后期,IRF-3再次定位于细胞质中。相比之下,IRF-3仍留在感染诱导IFN的对照病毒布尼亚姆韦拉delNSs的细胞的细胞核中。在感染对照病毒后晚期发现了IRF-3激活的其他迹象,如过度磷酸化、同源二聚体形成以及共激活因子CREB结合蛋白(CBP)的募集,但在感染SARS-CoV的细胞中未发现。我们的数据表明,IRF-3的核转运是对病毒感染的早期即时反应,可能先于其过度磷酸化、同源二聚体形成以及与CBP的结合。为了逃避IFN系统的激活,SARS-CoV似乎在IRF-3早期核转运之后阻断了一个步骤。