Reiter Russel J, Tan Dun-Xian, Pappolla Miguel A
Department of Cellular and Structural Biology, University of Texas Health Science Center, San Antonio, 78229-3900, USA.
Ann N Y Acad Sci. 2004 Dec;1035:179-96. doi: 10.1196/annals.1332.012.
This report summarizes some of the many publications that document the beneficial actions of melatonin within the central nervous system. Of particular interest are the multiple functions of melatonin and its metabolites as ubiquitously acting direct free radical scavengers and indirect antioxidants. The fact that melatonin and the metabolic progeny that are formed when it scavenges toxic reactants are all effective in neutralizing destructive molecules greatly increases the efficacy of melatonin as a protection against by-products of oxygen and nitrogen that normally mutilate essential molecules. Of the large number of situations in which oxidative stress may be the cause of disease processes or debilitating conditions, the current review examines melatonin's protection within the central nervous system, particularly in experimental ischemia/reperfusion (stroke) injury, Alzheimer's disease, and parkinsonism. In each of these conditions, melatonin has been found to provide significant neural protection against both the morphophysiological damage and the biobehavioral consequences of these infirmities. The report concludes with the suggestion that melatonin, alone or in combination with other antioxidants, be considered for routine usage to potentially combat some of the neural ravages of aging.
本报告总结了众多记录褪黑素在中枢神经系统中有益作用的出版物中的一些内容。褪黑素及其代谢产物作为普遍存在的直接自由基清除剂和间接抗氧化剂的多种功能尤其令人关注。褪黑素及其清除有毒反应物时形成的代谢产物均能有效中和破坏性分子,这一事实大大提高了褪黑素作为抵御通常会破坏重要分子的氧和氮副产物的保护剂的功效。在大量氧化应激可能是疾病进程或衰弱状况病因的情况中,本综述考察了褪黑素在中枢神经系统中的保护作用,特别是在实验性缺血/再灌注(中风)损伤、阿尔茨海默病和帕金森症方面。在这些病症的每一种中,都发现褪黑素能针对这些疾病的形态生理损伤和生物行为后果提供显著的神经保护作用。报告最后建议,可考虑将褪黑素单独或与其他抗氧化剂联合用于常规用途,以潜在地对抗一些衰老对神经造成的损害。