Morillo José, Usero José, Gracia Ignacio
Department of Chemical and Environmental Engineering, University of Seville, Camino de los Descubrimientos s/n, 41092 Seville, Spain.
Chemosphere. 2005 Mar;58(10):1421-30. doi: 10.1016/j.chemosphere.2004.09.093.
In this paper, we examine metal concentrations in the water and in the crustacean Balanus balanoides from the Huelva estuary, one of the most polluted estuaries in Europe. Metal levels in waters are very high, especially those of Zn, Fe and Cu. Zn presents the highest concentrations, with a mean value of 690 microg l-1 in 2001 and 301 microg l-1 in 2002. As the water flows down through the estuary toward the sea, the metal concentrations drop sharply and the pH rises. The metal concentrations in balanoides tissues are, in general, very high, undoubtedly due to the high metal pollution of the water where it lives. Metal concentrations in Balanus balanoides tissues behave similarly to those in the water, reaching maximums in the upper part of the estuary and diminishing as we approach the sea. The element that reaches the highest levels in Balanus balanoides is Zn, with a mean value of 54.6 g kg-1 in 2001 and 29.9 g kg-1 in 2002, followed by Cu and Fe. There is a significant correlation (p<0.01) for concentrations of Cd, Cu, Fe, Mn, Ni and Zn in Balanus balanoides relative to their concentration in waters. Barnacles showed a great capacity to accumulate metals, especially Zn, Cu and Fe. Based on the results obtained, we can conclude that Balanus balanoides is a good tool for monitoring trace metals in the Huelva estuary.
在本文中,我们检测了韦尔瓦河口(欧洲污染最严重的河口之一)水体及甲壳动物藤壶中的金属浓度。水体中的金属含量非常高,尤其是锌、铁和铜。锌的浓度最高,2001年的平均值为690微克/升,2002年为301微克/升。随着水流经河口向大海方向流动,金属浓度急剧下降,pH值上升。藤壶组织中的金属浓度总体上非常高,这无疑是由于其生存水体的高金属污染所致。藤壶组织中的金属浓度变化趋势与水体中的相似,在河口上游达到最大值,随着靠近大海而降低。藤壶中含量最高的元素是锌,2001年的平均值为54.6克/千克,2002年为29.9克/千克,其次是铜和铁。藤壶中镉、铜、铁、锰、镍和锌的浓度与水体中相应元素的浓度之间存在显著相关性(p<0.01)。藤壶显示出很强的金属积累能力,尤其是锌、铜和铁。根据所得结果,我们可以得出结论,藤壶是监测韦尔瓦河口痕量金属的良好工具。