Meeyam Tongkorn, Padungtod Pawin, Kaneene John B
Veterinary Public Health Section, Faculty of Veterinary Medicine, Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand.
Southeast Asian J Trop Med Public Health. 2004 Sep;35(3):670-5.
A study was conducted in northern Thailand to characterize Campylobacter spp isolated from chickens at farms, slaughterhouse, and chicken meat at fresh markets, and stools from chicken farmers as well as neighboring crop farmers who served as controls. The Campylobacter isolates were collected during the rainy months of the years 2000, 2001, and 2002. Standard methods were used for primary isolation and identification of Camplobacter and the resulting isolates were frozen and stored in 30% glycerol with Mueller-Hinton broth at -70 degrees C until used in 2003. A multiplex PCR assay was used for differentiation of the Campylobacter spp. A total of 415 Campylobacter spp were isolated from 849 (48.9%) samples from chickens at the farm, slaughter house and fresh chicken meat market. Campylobacter spp were isolated from 5 of the 129 (3.9%) chicken farmers but none from the 100 neighboring crop farmers. C. jejuni was the most prevalent (42.5%) at the farm, followed by C. coli (39.1%) and other species (8.0%). In contrast, C. coli was the most prevalent at the slaughter house (72.4%) while C. jejuni was only 17.2% and others 3.4%. Similarly, at the fresh chicken market, C. coli was the most prevalent (54.4%) while C. jejuni was 26.5% and others were 13.2%. Campylobacter spp isolated from the chicken farmers were predominantly (75%) C. coli and the rest (25%) were C. jejuni. The results of the study show that both C. coli and C. jejuni are highly prevalent in chickens, along the chicken production system and in chicken farmers in northern Thailand. Critical control points for exposure and contamination of the chicken meat supply should be identified so that methods can be developed to protect human exposure to Campylobacter spp.
在泰国北部开展了一项研究,以对从农场鸡群、屠宰场、生鲜市场鸡肉以及养鸡农户和作为对照的邻近作物种植农户粪便中分离出的弯曲杆菌属进行特征描述。弯曲杆菌分离株于2000年、2001年和2002年的雨季收集。采用标准方法对弯曲杆菌进行初步分离和鉴定,所得分离株冷冻后保存在含30%甘油的穆勒-欣顿肉汤中,于-70℃保存,直至2003年使用。采用多重聚合酶链反应(PCR)检测法对弯曲杆菌属进行鉴别。从农场、屠宰场和生鲜鸡肉市场的849份(48.9%)鸡样本中总共分离出415株弯曲杆菌属。从129名(3.9%)养鸡农户中的5人分离出弯曲杆菌属,但100名邻近作物种植农户中无人分离出。空肠弯曲菌在农场最为常见(42.5%),其次是结肠弯曲菌(39.1%)和其他种类(8.0%)。相比之下,结肠弯曲菌在屠宰场最为常见(72.4%),而空肠弯曲菌仅占17.2%,其他种类占3.4%。同样,在生鲜鸡肉市场,结肠弯曲菌最为常见(54.4%),而空肠弯曲菌占26.5%,其他种类占13.2%。从养鸡农户分离出的弯曲杆菌属主要为(75%)结肠弯曲菌,其余(25%)为空肠弯曲菌。研究结果表明,结肠弯曲菌和空肠弯曲菌在泰国北部的鸡群、整个鸡肉生产体系以及养鸡农户中都高度流行。应确定鸡肉供应暴露和污染的关键控制点,以便开发方法保护人类免受弯曲杆菌属感染。