Itah Alfred Young, Ekpombok Mandu-Uwen M
Department of Microbiology, University of Uyo, Uyo, Akwa Ibon State, Nigeria.
Southeast Asian J Trop Med Public Health. 2004 Jun;35(2):488-93.
Microbiological and physicochemical characteristics of swimming pools in South Eastern states of Nigeria (Akwa Ibom and Cross River) were investigated. The bacterial isolates included Enterococcus faecalis, Clostridium perfringens, Bacillus cereus and Escherichia coli. Others were Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Proteus vulgaris and Staphylococcus epidermidis, while fungal isolates were Penicillium sp, Rhizopus sp, Aspergillus versicolor Fusarium sp, Trichophyton mentagrophytes, Mucor sp, Candida albicans, Aspergillus niger and Absidia sp. The total viable count of microorganims in Ibeno (B) and Uyo (E) swimming pools were 6 x 10(6) cfu/ml and for Calabar (H) swimming pool, 3.3 x 10(7) cfu/ml. The total coliform counts were 10(6) cfu/100 ml for Calabar (G) swimming pools and 2 x 10(7) cfu/100 ml for Calabar (H) swimming pools while the fungal count ranged from 5 x 10(6) cfu/ml to 3 x 10(7) cfu/ml. Physical and chemical parameters known to be hazardous to health were also identified. The presence of high levels of coliform and fecal coliform bacteria (E. coli) revelaed that the swimming pools have not met the World Health Organization (WHO) standard for recreational waters. The swimming pools constitute a serious public health hazard.
对尼日利亚东南部各州(阿夸伊博姆州和克罗斯河州)游泳池的微生物学和物理化学特性进行了调查。分离出的细菌包括粪肠球菌、产气荚膜梭菌、蜡样芽孢杆菌和大肠杆菌。其他的有铜绿假单胞菌、金黄色葡萄球菌、普通变形杆菌和表皮葡萄球菌,而分离出的真菌有青霉属、根霉属、杂色曲霉、镰刀菌属、须癣毛癣菌、毛霉属、白色念珠菌、黑曲霉和犁头霉属。伊贝诺(B)和乌约(E)游泳池中微生物的总活菌数分别为6×10⁶ cfu/ml,卡拉巴尔(H)游泳池为3.3×10⁷ cfu/ml。卡拉巴尔(G)游泳池的总大肠菌群数为10⁶ cfu/100 ml,卡拉巴尔(H)游泳池为2×10⁷ cfu/100 ml,而真菌数量在5×10⁶ cfu/ml至3×10⁷ cfu/ml之间。还确定了已知对健康有害的物理和化学参数。大肠菌群和粪大肠菌群(大肠杆菌)含量高表明这些游泳池未达到世界卫生组织(WHO)的娱乐用水标准。这些游泳池构成了严重的公共卫生危害。