Tobin Anne-Marie, Kirby Brian
Department of Dermatology, Adelaide and Meath Hospital incorporating the National Children's Hospital, Tallaght, Dublin 24, Ireland.
BioDrugs. 2005;19(1):47-57. doi: 10.2165/00063030-200519010-00006.
Psoriasis is a chronic inflammatory skin disease that can lead to significant physical and psychologic distress for patients. Psoriatic arthritis (PsA), originally thought to be quite a mild disorder, is now recognized as a progressive and destructive arthritis. To date, therapies for both these conditions have been non-specific and unable to maintain long-lasting remission. In addition, many of the current therapies have significant adverse effects, limiting their usefulness. However, elucidation of the pathogenesis of psoriasis and PsA at a molecular level and the development of selective biologic agents have led to an enormous expansion of the armamentarium available to psoriasis patients. Two agents (infliximab and etanercept) selectively block the role of the cytokine tumor necrosis factor (TNF)-alpha and have proved effective in clinical trials in the treatment of both the skin and the joint manifestations of psoriasis. A third anti-TNF alpha agent (adalimumab Humira) is licensed for the treatment of rheumatoid arthritis; however, no studies have been published to date on its use in PsA or psoriasis. It is known that TNF alpha is elevated in both the skin and synovium of psoriatic patients and the effectiveness of its blockade by these two agents in psoriasis and PsA confirms its role in their pathogenesis. Randomized, double-blind, placebo-controlled trials have been performed with both agents in the treatment of psoriasis and PsA; in the case of etanercept these have been to support US FDA approval for use in psoriatic arthropathy. These studies are supported by smaller cohorts in open-label studies and anecdotal reports in the literature. Anti-TNF alpha therapy has proved to have disease-reducing activity in PsA and psoriasis and appears to be well tolerated. These studies have generally featured small numbers of patients and, until a larger cohort of treated patients is available, vigilance must be exercised. A considerable body of post-marketing safety data exists on the use of infliximab in rheumatoid arthritis and Crohn disease and for etanercept in rheumatoid arthritis and PsA. Certain issues, particularly the risk of infection, have emerged as features of the use of these agents. It remains to be seen whether effects seen in other disease entities may be extrapolated to psoriatic patients. More long-term data and experience are needed to define the role of anti-TNF alpha agents in the management of psoriasis and PsA. In particular, more studies are required to elucidate the finer points of co-medication; in some studies both agents have been used with other medications but there have been no formal trials of various possible combinations.
银屑病是一种慢性炎症性皮肤病,可给患者带来严重的身体和心理困扰。银屑病关节炎(PsA)最初被认为是一种相当轻微的疾病,现在则被公认为是一种进行性和破坏性关节炎。迄今为止,针对这两种病症的治疗方法都缺乏特异性,无法维持长期缓解。此外,许多现有疗法都有显著的不良反应,限制了它们的实用性。然而,在分子水平上对银屑病和PsA发病机制的阐明以及选择性生物制剂的开发,极大地扩充了可供银屑病患者使用的治疗手段。两种药物(英夫利昔单抗和依那西普)可选择性阻断细胞因子肿瘤坏死因子(TNF)-α的作用,并且在治疗银屑病的皮肤和关节表现的临床试验中已证明有效。第三种抗TNF-α药物(阿达木单抗,商品名修美乐)已获许可用于治疗类风湿关节炎;然而,迄今为止尚无关于其在PsA或银屑病中应用的研究发表。已知银屑病患者的皮肤和滑膜中TNF-α水平均升高,这两种药物对其进行阻断在银屑病和PsA中的有效性证实了TNF-α在其发病机制中的作用。已对这两种药物进行了治疗银屑病和PsA的随机、双盲、安慰剂对照试验;就依那西普而言,这些试验是为了支持美国食品药品监督管理局(US FDA)批准其用于银屑病关节炎。这些研究得到了开放标签研究中的较小队列以及文献中的轶事报告的支持。抗TNF-α疗法已证明在PsA和银屑病中具有减轻疾病的活性,并且似乎耐受性良好。这些研究通常纳入的患者数量较少,在有更多接受治疗的患者队列之前,必须保持警惕。关于英夫利昔单抗在类风湿关节炎和克罗恩病中的应用以及依那西普在类风湿关节炎和PsA中的应用,已有大量上市后安全性数据。某些问题,特别是感染风险,已成为使用这些药物的特征。在其他疾病实体中观察到的效应是否可外推至银屑病患者仍有待观察。需要更多的长期数据和经验来确定抗TNF-α药物在银屑病和PsA管理中的作用。特别是,需要更多研究来阐明联合用药的细节;在一些研究中,这两种药物都与其他药物联合使用,但尚未对各种可能的组合进行正式试验。