Li Jimmy C M, Chu David W, Lee Danny W H, Chan Angus C W
Department of Surgery, North District Hospital, New Territories East Cluster, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, New Territories, Hong Kong SAR, China.
Asian J Surg. 2005 Jan;28(1):62-4. doi: 10.1016/S1015-9584(09)60263-3.
We report a rare case of transomental small-bowel herniation in a 91-year-old lady who presented with central abdominal pain and mild distension. Urgent abdominal computed tomography (CT) showed a segment of dilated ileum with features suggestive of strangulation. Emergency exploration revealed a segment of congested small-bowel loop herniated through a defect over the greater omentum. Reduction of the bowel loops and division of the omental defect was performed without the need for bowel resection. The patient made an uneventful recovery. We discuss the value of CT scan and highlight the importance of recognizing this rare cause of small-bowel obstruction.
我们报告一例91岁女性经网膜孔小肠疝的罕见病例,该患者表现为中腹部疼痛和轻度腹胀。急诊腹部计算机断层扫描(CT)显示一段扩张的回肠,有绞窄迹象。急诊探查发现一段充血的小肠袢经大网膜上的一个缺损处疝出。进行了肠袢还纳和网膜缺损分离,无需肠切除。患者恢复顺利。我们讨论了CT扫描的价值,并强调了认识这种罕见的小肠梗阻原因的重要性。