Yue Feng Yun, Kovacs Colin M, Dimayuga Rowena C, Gu Xiao Xiao Jenny, Parks Paul, Kaul Rupert, Ostrowski Mario A
Clinical Sciences Division, University of Toronto, Toronto, Canada.
J Immunol. 2005 Feb 15;174(4):2196-204. doi: 10.4049/jimmunol.174.4.2196.
In contrast to other viral infections such as CMV, circulating frequencies of HIV-1-specific CD4+ T cells in peripheral blood are quantitatively diminished in the majority of HIV-1-infected individuals. One mechanism for this quantitative defect is preferential infection of HIV-1-specific CD4+ T cells, although <10% of HIV-1-specific CD4+ T cells are infected. Apoptosis has been proposed as an important contributor to the pathogenesis of CD4+ T cell depletion in HIV/AIDS. We show here that, within HIV-1-infected individuals, a greater proportion of ex vivo HIV-1-specific CD4+ T cells undergo apoptosis compared with CMV-specific CD4+ T cells (45 vs 7.4%, respectively, p < 0.05, in chronic progressors). The degree of apoptosis within HIV-1-specific CD4+ T cells correlates with viral load and disease progression, and highly active antiretroviral therapy abrogates these differences. The data support a mechanism for apoptosis in these cells similar to that found in activation-induced apoptosis through the TCR, resulting in oxygen-free radical production, mitochondrial damage, and caspase-9 activation. That HIV-1 proteins can also directly enhance activation-induced apoptosis supports a mechanism for a preferential induction of apoptosis of HIV-1-specific CD4+ T cells, which contributes to a loss of immunological control of HIV-1 replication.
与其他病毒感染(如巨细胞病毒感染)不同,在大多数感染HIV-1的个体中,外周血中HIV-1特异性CD4+ T细胞的循环频率在数量上有所减少。这种数量缺陷的一种机制是HIV-1特异性CD4+ T细胞的优先感染,尽管只有不到10%的HIV-1特异性CD4+ T细胞被感染。细胞凋亡被认为是导致HIV/AIDS中CD4+ T细胞耗竭发病机制的一个重要因素。我们在此表明,在感染HIV-1的个体中,与巨细胞病毒特异性CD4+ T细胞相比,体外培养的HIV-1特异性CD4+ T细胞发生凋亡的比例更高(在慢性进展者中分别为45%和7.4%,p < 0.05)。HIV-1特异性CD4+ T细胞内的凋亡程度与病毒载量和疾病进展相关,高效抗逆转录病毒治疗消除了这些差异。这些数据支持了这些细胞中凋亡的机制与通过TCR的激活诱导凋亡中发现的机制相似,导致产生氧自由基、线粒体损伤和半胱天冬酶-9激活。HIV-1蛋白也能直接增强激活诱导的凋亡,这支持了HIV-1特异性CD4+ T细胞优先诱导凋亡的机制,这导致了对HIV-1复制免疫控制的丧失。